opencaselaw.ch

ATA/231/2007

Genf · 2007-05-08 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                     !"#$      #$ %%%%%%%  !" #$#%&#      #      & ' && (( && & ') (  

'()*'

)+,-()(--. &  +/  !#$ 0000000%   0000000+12,%   #3$$$ 4 5&/    $ $63$#$ 7#$ %##$#$  &$ #3#8$ &$7 $#9$'5:" ;%$ 5&$ :  ' (2#&38+1??% $ 3$63#$@  ' +A3$+11+% $ 3$63#$@  ' 2 '$% D    &$%    &$7  +=&$(--2/ A/     # ,- 3 (--. 5  $8 3$$  $  $#$53 $ 3$## (-#B (--A3# $ .#&38(--A/#&$ 5#&#$6$ $###H  65 $ 3$63#$%&$# $$6 $+*$( ,  /   # #  3D  $$$7>  &$ 3>$39 /(./+ @ /+* ((I## $7$ $## $52 38+1.1'"'".A+/(+@ G+-?*(;/,/   &$  #$  #=# F    > $# % # 33  >  $$ &C$ C73 %$$DI>#$ $## % $ $# &$$8$$ / >#$ #J#&C$#$ 7F $ $#%#   $ 3  %I$ #$ #J&$$8$$ I 8#%>$  $#DI$  387%$$DI>74$&9 /,(/+ ;/   I $+*$+ $ D3$#$ F  $ #DI #$ #  D#$ $#7$&#  ## 3$##D $ $###8$7 $#$3#  $$%#$&%I#  #8&/  $ #$ F  >$# 9 /+*/, ;/   #$ 8$ $$$ $ $# :  ' $ 7#$ I $#$$D9 G +(,+-*% +11..(2%#$/(8%/.(.'.(?  $37&C$   $ 2- E3)C% #D  #$ $#   # %   $ $#    &$$8$$ #  & $$DI &$ 3>$3%'$  $8 $ $3$  $#7&$ /   "#  =$  $8 $3  #$24(-E3)C# $ $    % 6  $   3$ # 6   3 3$$  $&9 /+*/( ;/  

65%3 &$  #$# $ $  $ $#$ $#$ $## $5#33$5#   &$7/ CD 3$ $#9!L %#&$#$ $#7 $ 3$ #$$ G(--A%/,*+ # 33 A(, @

)*?*)(--* +138(--*;/   #   6&     $ ?(   $&    #$  #$ $#  I $ A(  G/    F     $5  #$#  # % $&#D #33 3#K  &% #$&  F  =#$  4 I&#$@ #33$D F 4!" #$#%&# # %&$  #3#8$ &$7 $#$$D64I#  $/  5&%       7<<$5: