opencaselaw.ch

ATA/216/2006

Genf · 2006-04-11 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

            

  



       !""""""""""    #     $%

$ %   $&%%'   (%  %  

!"# 

"$%%&"!''#   %( )*++++++++++,-.-+++++++++/0 12,,33( !(  -4335%#6,!''#/,22, ,57-2,8,55335.-12,, - *9,  :/ 61/ 8,5  52,,(  ,,  ,-8,55,,5()*++++++++++-5,5* .  59,  . -33,   -,2,  ** -,,  252,7-5,33,(;(  !%6,!''#/52*-*59*/-57,2* 9*/82,52*, ? 52*@5.-,55 52 7A,,,28,255552  -9,/7,33,-A55 251/8,A,5( #(  !$8*:!''#/)*++++++++++,,,:*,,,3 - (  8, 55 ,  :,  1 -,8,5 2  ,  5  8,  ,8,5    1/ 3,  5,   78,22,7-8,2553,/8, 5257A ( &(  &68,!''&/52*-225(22,. 527A825  /  8, .   *, 3, 28  59,9(     ,  3,, 2 5  -:,9,  75,  ,, 

;"# 

"$%%&"!''# , 5,( -* 5, 6,3,5   2,,2   * 22,5.3( C(     , -,,  , 7   /27   2*,,9,**,,=

"J%;"!''%$ 5*:!''%I()/,*,,,3?4/* !/!''!/ *5,,/O,  =

"%;%"%HHC%J358,%HHC,(#@(  ( G*,22,,222,,5=

";&J"!''# 56.,5535@(,,*2/3,1,* G*/9598,5G,3,,,/2 22,,9,7G,&; F( $(  2,,2*A*-*/,> 2 7- , P A,3,95. ,( , ,, 33995.:,,,5,(   **  >8 . 6,  52*/  * 2, 2  ,33,2-152:,,5( 5, 33,2,,2-7,/,,,*:,.*,  -/ 8 7   ,  -,/ 7  ,, 5,8,55:(2,,2*A*,,> A3,*5(   .7,5-*/,B,,*23,7  *( ,/  *  -*/ , ,7 3,  *,,** 258 2   /  1,3   ,*,5 . DE %''(/   7    2,**,( #( 

8,:,,,, 7   55 *5 . ,*,  ,8,5/  5**   2R(

#"# 

"$%%&"!''#  $ %   



 )*+ !, 58:,65!$8*:!''#2)*++++++++++ 5,,52*, /25,/)*8BD,/)(  6,?   (, F,9,  25,?   E(B<>   2,3*A55**,7512,(  >8/   933,>?