ATA/202/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! "#$% & '''''''''' () ((** ((( )+*

!"#

"$%&"!%%' ( &( )*++++++++++,*---./01,.&234,--5 6*--.7-.-1.48-&224( !( &381-!%%',..6-69-7 6.:- ;-. .*- 6--?/@-*-( .6--, . 1- @. / 6 37**A( 1@,..;--BC8** *6/A61-(57-65**- .7-0,*-8 C-C -;5-6.(5-8*- @.*- *D*A,*58::(-/6.-;8 C-C*?-6*-C( 66..*-1-*9-1-7-<- 60BE =!481-!%%'( F(

.6- *, E 6. !% :.1- !%%' .---6*--5-../-6.1-:6 . -.*-.( .-- .- ?.- 9 ()*++++++++++.--1-./*/?6-605- -1-- *.- .7 <- 60B )= :-; - -.*- 6-/-( 4( -.!&:.1-!%%'.E ,)*++++++++++ :-6 6.:-/.6- .--( 61-6 1G6*-/5-.-6*--1-..1.,;51- .8/ -7. / 6-( 5-. 61- 1- ; / 6-/-91-8*-551-8*-:*. 1-( @--;5?6-6-D:-69:.- 1- 9- -*6.-: 6*- -, ** 6 /)H.--61(

1-:-.6--6.-./6-*-5-6-1- 6.--( 1-..:..6 *D*661-D-9..(*-51--5*6-5 9;;( -..*--9.6E ,-.;5- 57--5(

F"#

"$%&"!%%' #(

- *6- 6 &3 * !%%',)*++++++++++.-..?6--( 6-,?1-9- ;51-1.51:-65?6-605)(

*- 1- 7I.;:-@-*-6-;-. A D 6 **-( --. 6; -99- :..--;.( '( E;-,..7./87( (* &( 8. *6 - 1 8--- *6., 19<(#' -J7--8---!!1*9&24& !%#K('F(&-(-6.*---1&! 6*9&2$# #&%=( !( ( E 5- &' -. & 9 - :.. -- -0&!6*9&2#$< E34&(%&=,6*---. 6.-.*-./6;-::5:*.6 -6/-( 9( 5- F% 5 .7 5*-- 6 1.@-/---0!39&23'< E34&(#&=,6* -/-6.1-:6*--;5-?-.-?;/56-/-5*9--(

560,--;*-1-7I./ 6-6--7A(::-/:-6-/ -; 9- *D* - 5 6 .7.;5 - - 5-:57( -, -:*; E -6-5..* ::-61-.-?;/56-/- 5-..( 61- -- - 6*- - / - 6.1-:9,-59-7-*/?* 66:- 60 5), ?* ; 5 .8/ 6.6-( F(

.;,8.<

"#'!"!%%#&'I!%%#=( 4( 5---7,.**LM4%%(*-/@7)*++++++++++<($3 =( NNNNN

4"#

"$%&"!%%', (* ( -.$& / .19-8.F*!%%'6)*++++++++++ .--1-*9-1-7-!%:.1-!%%'-- 6*--/-6.1-:6.-.*-.K .$%/ 8K

*/@7.**LM4%%(K -;, :*.* ? - 23 -1 - :.. J7-- 8---,6.D6D6.,61--*---:, 8 0 -:--, 6 1 -9 :..K *.*- ---;-,*-:*G616-7 *-K--D.-?*6-*- -9 :.., &%%% &4K 6. D 6-0 6- ,-1;.***G61,-1D8-/J1-K **-;6.D/)*++++++++++,1-*9- 1-7---;5/J::-:../( E-.7B)(G@0,6.-,)*L-,87(

*-9*---:B 7::-0 8-8(B )(- 6.-B M(G@0

#"#

"$%&"!%%' 6-:*D..**-;.?6-( 01, 7::-0B