opencaselaw.ch

ATA/200/2006

Genf · 2006-04-04 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                       !"#"$%&'   &'#"())))))))))  ! "# #$% &'%  %  * + **,, ** * +( ,  

()*+(

*),-.*)../ *  01  !%#2222222222&22222222220-3,& %4###56'1   # #74#%##))%8 0-901)1  $%  %# 4#  #: 4##  #;   '#   %4%:# '# &% ;# 7%:? 4 4##  #'#' @  (),%8 0--/@  # 4#%#%A 4%# %%#   7:# B4:0--3C  ()9%8 0--9@  # 4#%#%D4%# %'%# &" #5;#: %#  #A   %4% 4 1 6 %&  4%#;# #% # 1 

(,*+(

*),-.*)../ # & # #  #   1)1  0?'#)../&%'#%# #% #' # 4#  %# %     '# 1 %;%#&  # #%%4 %#  # %# & #   1,1 1 7 #03#) '%# % 44 A4#%#  G #'# A#7%5:%#%&#57 ;%4 %D#%4#%' #4#% # 5%#1   4# %G  #5%  % 1  :1 7 #,.#07%%  '%# A # #  %%#% 7 4  %#  '"#  %4%:# %#  %  #% 4# %  #& %#  %  7%%#4 % 7 ;%4  %D#%4#& %# #%7 ## 1 31 

76&$ %% # # 4#%# %# 4#;% '#7! #4 A  %       7%%     #;;#  5 #%#  %%44 #%7%%%# 1  

  1  PPPPP -  *,  *     ./&0"1  ':  % # ?   3 ?# )../  !%# 2222222222 %   ##%  '#   %4%:#     '#< #% , ?#)../# # %4#%#%# 4#&%%:  %C /&'1 ? C %;#4##%$ ,?#)../C 4  5  "<  %   4%4  NH0O...1( %4 ;# 4%#C #  A& %;%44  D  # -B   #'    %#; 7%<# #% ?###& G  G % &'%#%%# 4##  #;&    ?% 6  % #;# #%&  '   #:;C  44%#  %%# ##A%#%&4% #; 4%E' % #<  % %%4 #C#%# G  %#D4#4%# #:;& 0...  03C    G     #6  %#%  % &#'%A%444%E'&%#' G ?%# 57'%#C %44#A G 5! "# #$% &'% % ##A7 '# %4%:# '#< #% 57%;;#;% 51 $#< @!1E"6&# &!4N# %&?<1   

(+*+(

*),-.*)../

%4 #:4##  #;@ <;;#6(?# ?1@   !1 %%#  # @   H1E"6    %#%;%4 G  %44#AD #1  6'&       <;;#6@