ATA/184/2007, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#"$%&' &'#" (((((( ) *))++)))*,+

!"#

"#$!"!%%#) &' ()******+,&-#%+.))),/0)1')) 23.))3)!#4)&-5-' !' 6)0)34).7)4)1)8) 39: 6 ;+ 0)27 94)4),+&#..?.,' $' !7!%%=+/&$@A$+2),,))4)1A+ )))B+/#$C."@+.1,),,)+/)D

4),)).),/A%C."@'))+,3.,,!$C."@' E' 4),36 /)0)374))00) F2)4)3)7)),)42,))9+('******))F,+&=0,4)!%%#+F2)2,)3.)433,+ )4))/34))7, .)+33))2)&=7)0,, )))9&!,.7&-A586#E&'%& ;'2), 2,,.))..,1),3)2),,F + F) 2,) 3),3@7+ 7 7) 30),.)).),2,, 27,7)30)'6 ))0.,)7 F4),3,3.))#.!%%#') + &' .F + 3))+ )1>0)>4).>).8'!#'&H&=!!G )1)))9A3.7&-#-I6 6#E&'!&H J&%5 =!;' $'

G),)),+4).>).1,,4,@)3 ) A% C."@+ F )) + )) 4))7)),047G)E),&G 91)))9&$4.7&-=!8 6#E&'&&H J &!&&!#H&--A==E;' 6 94)/ G),)G),+,3.4).>).),A/ !%C."@)314),F) 3)34 94)>0G.7))+414),.) 1 FG) 34F' ) + 9

4)3@,/('******),))4+)4/3))>.) 393,24).3.?..)0'(?.)+3)+ ,,7+6 ,)0,/),F200 2.)3.)9.24)3,,00)3)) / 3 ).)) 4)' ) 00) 3 ) )4), )4+ .. G 3 @00>)+)4)3>.3.)FG) K 3 1)).3+ ) 0) ),7 0) 33K . .. 3)) )33),+ G L 30).3734))>337)3 G.3). M@ 30) 8

"!5%"!%%& !E 4) !%%&H

"#E5"&--=&%,.7&--=;' L) )4), 3, .,) @001+ ) .)9 37)), 1, G 7 34) 3,4) 7) 30)3,3,8

"A=E"!%%%&E3.7!%%%;' )1,))0.))+)4))+ ) N 7) 3,)7)+ 34) 3,4) 7) 30),.)+.?.G)4)+3,. )+).).74))/)93/. ..))FG)@)8

"!!&"!%%&!#.!%%&;'

A"#

"#$!"!%%# ,3.),,4,)F71 3)3)0.))343,4)7)30)).3 8

"=A-"&--# !$ 7 &--#H

"=A="&--# !$ 7 &--#H

"!=A"&--# !! 4) &--#

(' # 4.7 &--A;' 6G1)G,37O/.NF)4)3.,)+ )7).,F)7)30)G,)3,.) )+),),.)).38

"=A="&--#!$7&--#;' G00)3,), .,)),)) ,3 +)G3@,>3,.F)7)30)+ .3>0)))F3),)0)..) @N3)) 3) 3,4) 7) 30) ,.) 8

"&#"!%%& - L) 30) 3 .1) /)),3 34) 3,4) 7) 30)' ),1. .3))0))9G),,8

"&--"&----0,4)&---;'

239+0)>/>.),.+6 0) 0)3,?,239/PJE%%' 8'5#;' QQQQQ

="#

"#$!"!%%# - )+ ) ./&!"0 ,47) .)H /&'0 ) 5! )4 ) 0,, )7 0,,&# )) G) E! J' 3, ? 3)9 3) +)4F, .. .B 34+ )4 ? 3)' 94+ 100)9: