Résumé: Est un contrat de droit administratif la convention portant sur la construction par une commune de collecteurs séparatifs moyennant participation financière du recourant. L'art. 84 al. 2 LEaux oblige la commune à prendre en charge le réseau secondaire des eaux mais ne l'empêche pas de passer des accords avec des particuliers. De plus, il n'est pas démontré que la commune avait l'intention de tromper le recourant au moment de la signature du contrat. La collectivité publique doit prendre en charge elle-même les travaux relatifs au réseau secondaire des eaux (art. 84 al. 2 Leaux), mais elle peut néanmoins passer accord avec des particuliers pour qu'ils financent une partie du réseau, si ceux-ci souhaitent voir démarrer rapidement des chantiers que la collectivité ne serait légitimée à entamer qu'à plus long terme, faute de moyens.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
A/1118/1997 ATA/184/1998 du 31.03.1998 (CM), REJETE Descripteurs : EAU; RACCORDEMENT; PRINCIPE DE LA BONNE FOI; CONTRAT DE DROIT ADMINISTRATIF; CM Normes : LTA.11 al.1 litt.c Parties : MULLER Juwel & Ronald, MULLER Ronald / COMMUNE DE CHENE-BOUGERIES Résumé : Est un contrat de droit administratif la convention portant sur la construction par une commune de collecteurs séparatifs moyennant participation financière du recourant. L'art. 84 al. 2 LEaux oblige la commune à prendre en charge le réseau secondaire des eaux mais ne l'empêche pas de passer des accords avec des particuliers. De plus, il n'est pas démontré que la commune avait l'intention de tromper le recourant au moment de la signature du contrat. La collectivité publique doit prendre en charge elle-même les travaux relatifs au réseau secondaire des eaux (art. 84 al. 2 Leaux), mais elle peut néanmoins passer accord avec des particuliers pour qu'ils financent une partie du réseau, si ceux-ci souhaitent voir démarrer rapidement des chantiers que la collectivité ne serait légitimée à entamer qu'à plus long terme, faute de moyens. Pas de document HTML