opencaselaw.ch

ATA/169/2006

Genf · 2006-03-21 · Italiano GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

        

         !" "#$%&'    ())))))))))  !"#" $#%      %     

* **+  ** +

*  

&'()&

(*)+(',,- * ./  0 .12#"',,-$ "324" %!/56666666666 70  "34""  "2 %  8#  '1 %9  ',,1     % %44 "3  %  / 2" $ "32:4  ""%  %%" "% "   "  "% " 7   7" ;"&8 ?   %%#""%  "34""  "2"#" ?   %%4"8" / '/   % %  ', 2#" ',,)$ !/ 56666666666 #"  % % 44   #4  7 "4"   % % "     "" "%@" 3?A%%"7#% /)/   ?  $7 " %%%/ *  ./  % @"%3 " :"%" 43%4 2" 42"B "3C4%    4" :?#" ":"787"4%  %4B" " ":; /-. /." :%"2 ":%" %" -% %3',,,& &D+),/.=/ '/   "4"    7#  E5 ',,/& ? E5 .,7,,,/&; / -  8:4 2"$4%4  "4" %4""  "#),F" .*+-& G.,/,)=/)/ 

 78$ !/ 56666666666    %3  :"   8  "324" #%>?  %%#""%$ % @%7  4"/   F "2" %%4"8" 7%? !/ 56666666666  "4"   %  E5 '7,,,/& ? A:    / 1/ 

4%4 H% %/  IIIII

&)()&

(*)+(',,-

  *  *   %?!/56666666666"4" % E5'7,,,/&?A: " "%"77" C " @J"J HJ4%4 C "  @$ %2%44  B  " *K   "#    %" 2 J%:" "% F"""$ 0  0 % $#%"%%" 4""  "2$    F% 8  % "2" "%$  #   "3 2  C  44%"%%" ""@%"%$4% "2 4%># %  ": % %%4 "C"%" 0  %"B4"  4%"  "3 2  $ DAL"MA%2@" -$ -,,1 C    0     "8  %"%  % $ "#%@ %44 4%>  #$%"# 0 F%" ?J#%"C %44"@   0  ? !"#" $#% % ""@J? " "%"JJ" / D":  A8$" $!4E"$!/ A"$F:/

%4 "34""  "2 A8   %"%2%4 0  %44"@B "/  8#$      :22"8<