opencaselaw.ch

ATA/132/2006

Genf · 2006-03-09 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

             



          !"# #"$%%$&##'$(#)%    *(#)$")+,$-.  /01 23  //  ! "#$%&  &    4 

'()*'

)+,-)(--+   ./   .01" (--*$  "2%3"'24"56" 7" 8%" &77"" 3"'24 9 5   8&77  %" 3#"  $&"   #":& !8#&&;"   8 &% >?3+-*/-.5/   @&&" 0/A88&77$&"" &%"  B &6 =8#" ./.38CD ''",'&  0>A0$ .(.. 2% 05/   " ; #/.*/ */  @&&2'%68&% & >?3 ! '+-*/-5$ & %" 7" /  

8"&"&$;&!"J&6 : "  & >, !'+-*M /0/. (" / &" &"  &"8  =#=8&"  & >? !'+-*/-5/ (/   &8877 "7J;3 /.?/( !5/    & 7&"$8 &" & $8&77"& A*3 ' *.-M

)A-)(--+ A7%"(--+ 7" 5/    & " ?+/((,M 9.>>A/,.M

)A-)(--+" 5/,/  

 82$  #  2    & & $  " ?   "%    &" 7 O&;" "& 1"""$    ""&   B  & $  %&"  &  &"  <""  "7$"J1&2& "7" "&$%  "67M <<&"&&" "":&"&$<& "7 <&K% &  "; & &&< "M"  &"J<" <&"  "6 7$ .---  .,M    ""&    "2  &"&  & $ "%&: &<< <&K  %$ &"%  B  1&"  = O%&"M &<<": ""&$&"$=! "#$%& & $ "":O="2%/   "  "6<""  "74    9/K#2   &"&7&< ""& &<<":J "/  2%$      ;77"24