ATA/130/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!!"#$%& %&$!'''''''''' () ((** ((( )+*

!"#

"$%$%"!&&# ( %' ()*++++++++++,-%.#/,0)))-123,4 -566) 77)'))570) )7)%.4%.89' !'

* ) 6)73)04)3):);* =/, 5)-- )) 3 5 ?) 53 >@) )) ) 1 8% A0">, 0: -)- -), B 3) -) )0)- 1 #& A0"> 1 )')), -70--!%A0">' $' 3)-7* 1-0),('*++++++++++))B-,!!4 !&&#,B5):)3)305)6)B5)3)00)'?7-B5)

-)>66?)B5)3)4))770)7? 76)' 3) 5> 0) 1 ++++++++++ C) 3) 00-:- 07, 3)) 6 1 >: >D7>-))07,B5)73)77073)' #' -))!/4!&&#,* )-70)) 5)-- 7 - 5 0), 77)) 5) %94 ) 6--)))2%!-04%.#/;*8$%'&% 15)-)5)-F) )70)),BB))' 7, * 5-)0))00-:'

="#

"$%$%"!&&# '

5) 5), E: --:- - -) ->- %8 6-3) !&&9 7)60 )4 ) B5) ) 1 , 6 B) 566) ) :- 1 E: 5- )' /'

E,577)3)40)))6' (* %' E- 07 ) 3 E))) 07-, 34;'#9 )G:))E)))!!304%.$% !&#H'9='%)')7-0)))3%! 704%./# #%& ) 7 ):? 0B, 7)), ):?6)?3)0?)0;'!8'%H%9!!G ):)))2#704%.8.I*,*8$%'!%, J%&/ 9!)7 ) #& A0">, B )) , )) 3))4))-634G)$)-%G 2:)))2%=304%.9!; *8$%'%%H J %!%%!8,%..#99$ )7:3)-B)E)6))073)0 G)%9)-=; J%!!=8,%..88==,)'%,7' 8=8 ), B 1 ), )6) 0D0:3)07)B2::--)70) G)%94'

3>, -70!#A0">7F7))7 )4):)70)),60)6?7)73E)6) G?23)?6G04)),3:3)-0) : BG) 73B' ) , E)7 )2 B 00)3)):)2G2:60 ;'%9'%''.&>'!H J%!=%&9,%..88!#, )'!,7'8=%-6')'H J%!==8,)'%,77'$& $%,*%..877' #!8 #!/H

'%9E)%../,72-)0:-)-,B)) 15?K0)0))6-)0D0:3'570) B5) 5:) 5)6) -:), )) 7 5) %94 )- % ,B51E)B* 7-) 70))' -0))0)70)-50)7200)) 5)6) 0D0 :3 -)) * 5 1 0))00,3K6)0--7)4)76))-) 4' $'

35))):,-00LJ=&&' 0)1>: ,B)04;'/8 :-00LJ=&&' H ) B, 60-0 ? ) .8 )3 ) 6-- G:)) E))),7-K7K7-,73))0)))6, E 2 )6)), 7 3 )4 6--H 0-0) )))B),0)60D737): 0)H))K-)?07)0))4 6--, %&&& %$H 7- K 7)2 7) ,)3B-000D73,)3KE)1G3)H

#"#

"$%$%"!&&# 00)B 7- K 1 () *++++++++++ )) BG 3) 04)3):)1G66)6--1' *)-:M(03D,7-),(('D>2>-),E:'

0)40)))6M :66)2 E)M ') *):) 3) 7-)M '3D

7)60K--00)B-?7)' 23, :66)2M