opencaselaw.ch

ATA/129/2005

Genf · 2005-03-08 · Deutsch GE

Résumé: Une amende de CHF 80.- confirmée pour ne pas avoir tenu son chien en laisse en forêt.

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                               !   " !# $     ! % &      $&  &$ &   $&  '   $& $ &  ()*+,,,,,,,,,,  

!"# 

"!#$%"!&&'   () 

*+,,,,,,,,,, -+ ./0 *),,,,,,,,,,   1  2+++3435+ *673.28 +) !)   !& 5+ !&&'7 4 (9:'#7  22;  .  + *+++22+?) @)   !( A+ !&&'7     +B+3 4 *),,,,,,,,,,  2 2+++582 CD%&) .85+.:++  E B+/   .3+;+ L+9!DF7+=+5+?+.++++    /)  C> 7 >:Q+E+: >B:0  B;R+7  7 #/2 3++7 S+: ($$%7 .)'&1) L + =  =+3   .+ 2+++5+FB+?32..++. .++.=+L.332+ 7L2++++B+.5353+3B+L. + -)> 7 +3  + 2+++B7 5) !7 :T7 ($%'7 ..)9'9 9'%O

 )  !& .2; ($$'1  A+ L  +3 +<+  .3+0   D)I:/   .+B2F3322+=3?.+)  /57       <BB+/0