opencaselaw.ch

ATA/114/2006

Genf · 2006-03-07 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

                    !    "#$% "&    ! "#$%&'   '   '# # ' ( # '    ' ) 

()*+(

*,-.)*)//-   01  2  0 $2 )//)% !3 2 4# 5'2   # 6 &2 '337 ' %428209%:;%'2'22&2 74#% ' 8 2'22&2?1)1   0+ 3#)//)% !3 4#  '  @A    '2 2'' 2BC  )0/-/*0B# D3E'#6 &21,1   &2  2  ( #2    3   D3E3 %  'E3     D@23  B & 2 '   3   '  2'  :''E2D2F'3 2'B  3 ? &2F&'#3 '$ -$&2)//,%'&%  %@ 2  2'D& 2'D2&22#': ( 2:   '2 D233# 233#&'221 G1   22'  0, F&2)//,% D'FF2  '  D2 2'     2'  &2  D  ?  '&   D3E3   %'&' 33 @%D #23 D  @2' '&2  2':%:' &5  2' '2  '2  2 % 6 '2 2' @   '2 2'   '2  ' **  1E&1:*' *' 1H I2JF3"2:KL'M J  M3J)0/-/*0?1 +1  K2 622 3 &'22%D  D 0%, )GF&2)//-1'  D'3 22    D %  ' 2  '2  D& 2'   :'   & 2 2' #': FN0 E  1 O1  )03)//-%D   !34#6$ 1

(,*+(

*,-.)*)//- .1   22' )0 &2)//-% D    '   @ D2  2'  & 2 2'   22 ' &2  5 2'2 2'  D 2 +  D''   '  2'  D2  0+ 3# 09.- !1 L:=% 2 % !3 '&L   Q2% !1 :2% !3 '% $E1

'3 2#322  2F> EFF2=($2 >   12'(K2E2   2 >   "1L:=   '2'F'3 A  '332@5 21  =&%       EFF2=>