ATAS/96/2005, Genf

Erwägungen (3 Absätze)

E. 2 !3! ' " +!, 1D:91,1: !'!# "= > !" ";' " !> " " " ? ! # '*# '! "# # @ '! #" ! "''" "

E. 7 < 9::1& A + "?!# #" @ - ! ! !< # !"! E ' >! 9::1 " ! #" @ - #= !"! " ! #" !#'! " "= ?"# ! " ?##! ! D!;4 !44 B AC 2 " ?# '!

A ( A 68 ?#4!! 9::1 @ !#'" 0 " ">! 9::1& A + !'! != #<2 #4"''# ! '!"#! 3!

A @

9 9 8 " =4" ! -"!= " <! BC # # "?# #& 3 6! "F 9::G& !> " ! "& "'"# . <=& " '!# 4;'!# & . ''# H <= ! B!, 6 , ! 0E

C @

2 - " -# " <= !& '! !> ?##! 9I <4! 9::1 B + 6G: 6:EC& ! " =4" "' #& 6G ?#4!!& '" " ! "! != '! !> " ! " #=! ! 2 !" <= !& & - -# " "4 <= !, !> " ! "J . " " '!#4 2 -!, G7 " =4" ! " " ? B!, 0E ,

E. 9 C @ "'# '"! <=! -'3 # > @ - ! -!, 61 " =4" ! '!"#! ! 4 B C '!"#! ' / ! ' "!. " "! #' " " - . " 4& '# " ! 4 ' 4 ! "! # <.-2 !" " ! . " @

5671859::1; G51; - ?"! "!& '" '"> "!. " ' 4 / <! " @ - -'3& "! '!# '!"#! #'! - '!"#!

5671059::1 3!

A& '" 4 !'"> # . " " !> " . " ?# '"!; ! "

A B!, 9I , 6 +C @

5671859::1; 151;

* 5 *+ + + *+

6.909 : ;99 9 4< "(& 7

6, A' - '' " -!, 61 <.-2 !" " '!"#!

5671059::1 @

9, #!4 '!"#! @

=!??3!K

'!# K

L! A L

"' "?"! '!# !!/ " ?# '! '! =!??

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$%!&''$ !%(!&'') ** ++ *+ + + *+ ,- ./ "' 01 &'')

2222222222 ! ! "# # $%%%%%%%%%%& "'! '! ()!!* +,

- . # "

!"!

" !

*3 + + 4 + 5 657 !" )/ 01 2 34

5671859::1; 951; 8 '! '!3! '!""# ? "# # $%%%%%%%%%% @ ( %%%%%%%%%% # ! ! @ '! #" 68 ?#4!! 9::1& A

- A + ( A B;'!3 A +C !## 2 !3! ' " +!, 1D:91,1: !'!# "= > !" ";' " !> " " " ? ! # '*# '! "# # @ '! #" ! "''" " 7 ! 9::1 " ! #" @ - #= !"! " ! #" !#'! " "= ?"# ! " ?##! ! D!;4 !44 B AC 2 " ?# '!

A ( A 68 ?#4!! 9::1 @ !#'" 0 " ">! 9::1& A + !'! != # " ! "& "'"# . ?##! 9I " ! " #=! ! 2 !" " ! "J . " " '!#4 2 -!, G7 " =4" ! " " ? B!, 0E , 9 C @ "'# '"! @ - ! -!, 61 " =4" ! '!"#! ! 4 B C '!"#! ' / ! ' "!. " "! #' " " - . " 4& '# " ! 4 ' 4 ! "! # "!. " ' 4 / # . " " !> " . " ?# '"!; ! "