opencaselaw.ch

ATAS/950/2007

Genf · 2007-09-04 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)



      !  "  #$#% ! &' ' 

     

       ()*+)(),,* #(-.,(),,* # #$ #     $ "/0  + ' 1 2/0 ),,*         !"#  $   %   %  !&' (% 

) *    *    %%  %%       !" +&&  '',-. (%( %

  *!"

    #./'.#.,,/ (.#0( '  3 4'*"12  %% 3(12 45" "$(!  '6!'7783  49 $ .,,0 * .,,8 $" $* ! :  **!* * 55*" 1   !" (**12 ;"*    $?* 1     " $@* ! " >$ ?* @@"  1"  12  $ ** * $  **1" 5  "*!* >!**!*"**B*5"9  1 "  11*  .C B .,,/    5!"  1  1*9  1   0' B* .,,/ $"  **"  * " 12   9 (*!  $***A1"* 5** !*5?>"9  1   .' D* .,,/    5!"   

"'8D*.,,/9>* $$"**1!1"**1

*=*@*>$11**:   "5! 1** *A1** $"9  2">$*5* ":$"*E*12 ?1" ":?**1 "*!$"*  1** 9 .7D*.,,/$"1"">@51**9      4'$?* 1 * 11*   *5 : $"  " 1**   ! G 1?* 5!  *  1"* H*   "  0, B 2  *5* 12  CC,,8  41? !*2  * 1    !*5 * !F 1?*1*@* * ! *9 * H*  "   A  *  $*& 8.  K&  1"* H* *  12  1  *?>"!!!F 1? ?*H*B*:$?&  @552   ( +  " *   L  15! 1"*H***5"A1*>G:G555" " *"1 1@55