opencaselaw.ch

ATAS/946/2007

Genf · 2007-08-28 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)



      !   "  ! # $% % 

     

       &'()*&'((* +&,-.&'((* + +/ +     / 01"  2 % '3  4 '((*         !"#$$$% & '    '    %%   % (  ')'*+  '!"

   ,$+-.,$++. /$,0/  5/+ #1    "2"  # 3' $++4  !  25   %%   % ( 6/2578'9 :' : !'" :/;  "/  : !'"'" 8'?8 5'' ''3@:-+3$++A1 $1 :'""   "'" ! )""?   !'"  2'!) 9 8!) $++4)  6 ' 2"71 -1 B38$++.:'""?!"@:8''8" 2# 2'!)$++42C% 1 52 "' ='!" "8"9.:0++?12!'2 " .!$++. ?!"22'$+8$++."!"9:'""!)!'   !!  #A:A0B ?1 *0 2"''  2'' 8" 9 ''  # 2'!)-+8!)$++41 *1 :'""'3'"#4!$++.' "22'1 D' :8 2 !'"      !  2'!) 9 8!) $++.@:8'E"'8'"'8!E2@''!2 ?' @  '8 ;F C %  "'' "!"" 9  !!1  =9'"= @:8;!!" '!'?'2'9 5 @:G!  "!)$++4'!! $A:A$+?1>@ '52!'"'''  "!;1'' 2:'!' ='!" 9@2" " : 2'2@:'829#++H' :'2'2@::'2  '' :!2I" !!'') @ '!"='!" 1 01   "2  #$ 3 $++.      3'  1   E2@" @: 8' ' !2' 2 :"8'  = '!"    ?!' :"@ ?'@!''G "!)$++4"''  ?'  '8  ! 2"" '1 %:='  :;  '8  ''@/"'' ??!''   !"!   '  @   !'? ' !I 28'2'=' ' ! '> ' J'  " ) ?" " 2 8 2'  2 8 "'@ E  '  :'1 *$  M1  2"' J' '  25  2  '8@"!!!I 28 8'J'3'9:81  =??5   / &  2" '   O   2 ?!  2"' J' ' '?" E 2'  @K %"'' :''9:"!2=??