opencaselaw.ch

ATAS/910/2006

Genf · 2006-10-17 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

 

        ! "  !

      

         #$%%$#%&&' #()&#%&&' 

* "* +  *+ + +,-. ) !)/ 0 .  %&&'   

     !"""# $%$& '

   (!()    !)(    **     +,,  -  " .!&/0    ")"#

   

12%%21%334 -%12- !  1 5 6( #""!  %2 " %334  +**       +,,  -   7"-6(8 + 9  ":!(#   5;")0+!)(!"(6(!:"!)+()#)")() %334  !))) 5+" #)") "6!"? +#;(!))")0)#(66.@")("5 :)(66!()#"A  + #(#+!66!")"!"((;?+?:")!;A=  +(#  ")()%334  + !#5+"")(6((+")()"!#"!"(=  +      5 +   #  #""! ")"C"= 5+" ) (6((+")()"!= +(#""!?))":)"!= +"!;")+6(()= (!()"";!?<)= )(.#(D=

   

12%%21%334 -212-

 + 2  "* +  *+ +

! 30 1 -- 4  5        6 7)'%  8   1 -

$E #((!((;?E ! 1 

%E ()#""!(6(+")"#%!)!?(%334E 2E ")5(!();!?<)E FE .(DE BE !0(#(+#!)E  C(::"8(   ("-!"  G  (#")   !("H    !6"!:!(6(#)((I))!)":"#A6()"6(C(::