opencaselaw.ch

ATAS/889/2007

Genf · 2007-08-23 · Deutsch GE
Erwägungen (1 Absätze)

E. 47  ? $   ?   @$   $  ;   $    ?J  $  ;        $  

3  >&C   F  ;   $ F , ;  92P Q 2;?  5 5&&4 -+/:$       F   $  ;  @  7 E#      ;      , ;   6" C  #&&% 9-,*:I           ?    ;  D  $    $

   !            I    3    , ; $  $   $     ? @    8 74# -,*7- $  

3  $ F  $        ?     D  $    3 C <8  7  -!;; F      K  )**  -$         R  ,+R    $  ;  $  

3 ;  @$   ?J<J);;  ;        $  !;;  

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

                ! ! 

  "#$%" 

   & "$ "$$$

'()*+'(,,-  '../'(,,- 

" $#"    " $ 01  2 ! (2 3 (,,-   

                ! "# $  %&%'(

      )**+ +,)-  ./) 01       +23 %4(   

    #456#&&" #"  4$

67         8         9 :   +2;   $   $  ;     7 $        7 #7 .  

#6;

#&&%    8   6   #&&4    ?         8  #&&47   $     @  7 - ' B#&&%8 $    8  $   $  7 47 .      ' C  #&&5  +      !        $   9+++:   D   $   $   !   ;;   ;  8 B#&&47+8      ;  6%84&&; 7?    D$  $  6  B#&&4>6C #&&57 %7 -  66    #&&5 8)+.                 $   $    85'E; 7      $ 6 #&&"7-8)+.        7 "7 .  

 @$  6' #&&"    8 ;  $$    " 6&7 .  

##C #&&"    8   C           7   ,               ;    -)K     ?         $   J$$ ?  @$     $      2$76 67>&:JD !  @$  9 76 76-.+:7 >7 : F  $   $  ;       $$     C   &C  9 7%576 5&76 -.I ;7!    7 '          64   6'5%     $  ;    $          #%   6'5E     $       $   85'E; 7    ?       ?     @$  7 %7       8 8  $   $   ; $$     7    ;F  -.+: $  @   9 7>-.+:7

-       $    $      

$  76-.+:7 -8 7>-.+F   F  @2       7# 7-.+?   ;F       $   $     ?  ;   2 $$        $   $   8(  87-87> 3  $   C  ?  +  ; $    ?    $   $   8(   8    3 $    $     7       !     $     +  ;     8 7 6%   8        $    $   7  ? $   !   7 47  ? $   ?   @$   $  ;   $    ?J  $  ;        $  

3  >&C   F  ;   $ F , ;  92P Q 2;?  5 5&&4 -+/:$       F   $  ;  @  7 E#      ;      , ;   6" C  #&&% 9-,*:I           ?    ;  D  $    $

   !            I    3    , ; $  $   $     ? @    8 74# -,*7- $  

3  $ F  $        ?     D  $    3 C <8  7  -!;; F      K  )**  -$         R  ,+R    $  ;  $  

3 ;  @$   ?J<J);;  ;        $  !;;