opencaselaw.ch

ATAS/878/2007

Genf · 2007-08-22 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

           ! ""#$ ""#%&& '!   !

     

       %())*+(),,- %%(.-.(),,- %#   &%" %&&%" # %%&#  %"# /0 ) !      !"##$    %%&

&% ''   ' ( % &)% &*+,&##-."#"" # & !

    /##.0/#++$ 1#/.1 %#& #& % ,% !    #+ 2)% #++0 3 %! %,, &   $   #++$ 433 &4, %5&!4,, & 6 %%$5 #++$%%&7,& 36 4! !&!3 7!8433 &4, 05 &#++$,%%!,%& !,% %6 ,%,   "# 5 & #++$ 433   3%!  %) 2 % % !%!  !   !%&,%97&&& 3:4 2 &4%!   %,, & $ #++$&42% %% &84 &!%!;  & #%& #&  47 &%  4%&;  ?4%,&% !%%!  !  %,, & 5:4842 ,%!2  %)6 &&4,96 424& !  %%2 &)5&&:4 2 & %@%%A;  111

    /##.0/#++$ 1./.1 % #   "#  &%" %&&%" # %%&#  %"#

"; %&!  %,%4 & !$ #++$; #; &&:%%&2)5&; .; @%A; *; 3% ,%&    :B,2& 3%% %% &% ,%!& %%C&   !   .+ 5% 9  & 3 &  ,%9  %) 3!!% >'DE F%D3: 00++*  ?,%2 %%& 9%% &,) 3%!&7%&;G# 3!!%% %)3!!%"$ 5  #++  H?6  ! %  %%  &  :%    & 3 & @,%2&,%&% =&%%%&& %6  & C&% %!  %) 3!!%,% 2 ,& ,% 2  !&% : 7  &   4%&; *#  H; ,%!& %%C& & , 9 ,   %%& 2:!@,%2 2&C&%5 &842;  =%33 9%     IJ K  ,%! &     )'    , 3%,%!&%%C&&& 3 !7,%& ,%=%33