opencaselaw.ch

ATAS/831/2006

Genf · 2006-09-27 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

              ! "# $

      

         %&'('%)**+  %(,&%)**+     !   ! !  !-. ) #)+ /. )**+ 

   !"  !"!

# $  %   &       & 

&& '!!()'

*#+,--'  %+ $    &&   .&'*# !/0!

     

1+),)12--3 214 4--25   0 +6 78"#!392--3'+:;"   */9?

*0'   !#!!9'#+-3.24)06)B6 !"#/#/#"@*#!#!4*#" !/0#!. 786

  +6 .#62B!0/!/ *#8D#6+22#+2( ! 9A E'

     

1+),)12--3 (14 78!!!9"*/##!.#6G(6+!0/!/

*/9? *0 ! 2B 7 +),2 DE' # > :9   B$.**=# *8"##>#0/D6+E6;=7#'*##! #>*#8*!>!00/#*##!#'8"#/ ! 9 !    *## ! # # > .9 !  =78"#!!9#!9@/#6 (6 &  !"# *!#'  *## = *!#  "8 *  ;** $K    # ! B23.3G4 06,B'  #/H#?#!/7>/#//*.###!*/9?!/0!6  !"!!#>@A/*"##!23(.((G064-DB23.3G406,BL2E6 46 0"/"# >  7*!' !*  7 !/#"# *  *#8 7=.""#!#0#!*##!#!!"'7# !9/ !#/H#"*# "##!A6 #/H##/#@"""/8.#6+2 !.!*/9?*09'99##9!#/ !+,9+),4D2E#@/8"#'A#*/ D $* #0/'!"*#!;**$K  '  "" ! 23(.((G 06 4- >  $       &&     .&  09 ! !"  ' "*# O2(-A +-++,,G-6-'=!#/H#"*#!!/#'!: 24"2--37=.""#!#0#6 26 I?!"##=! I000/!/ !*800