opencaselaw.ch

ATAS/7/2006

Genf · 2006-01-10 · Deutsch GE
Erwägungen (1 Absätze)

E. 5  - 4  ", -  ,- -

! 562   7  8   9: '+(;

.C "" D   " %9  6G"C

/C H   % IC

 ?77A

5  J



*1%"

 K   

 * 70 %

*1" '" " "71 L *" *  ?77 

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

    

    ! "  ! 

        

#$%&'#(%%) #*#(%%+ 

, ", -  ,- - -. / ' ! '% 01 (%%+

  

  !

"

"

##

    $  $ $

 $!  " % &' ()! 

*" +,-(! ./..    + "01

2,34.2/33(5 /2, 5 !  2 3!   !  6117 %8 " %89%"1! :" %

*"" 0*10" %* .;;/ ?1 @5*A   B  7" 1"6 *  01%5%""!  

! ,. %106 /33,!

*  0"" % +.+ 7C<  * %1 % (0 /33)  $" % 7 % 0% % 8    %1  060" % %" 7" = &" % ()(7C;3<  * %1 % .+ 0 /33)!   71 

*  &? %  D"" % *&0

*%" * 8"11

*  0"" % .3 7C,(!  0"7 D E  7 0" "7 = 8 % 6! "  *"*" % .3F "  7&! *9" '" 061 GD8=  % 4,3 7C * 1 9E< 8

*A596 %8**"  1"1 %1  (9 /33)<  8"11 H ""  %1 % (" .+ 0 /33)<   (*"06 /33(!   %1*1 *A % 6 % 1  

* %1 % G"<   .) "6 /33(! 8   %  %1 G"" 8**"<

-   3! 8   %  %1  **"<   

* %1 % G" " %A  %9  6G"< 8 9" %8

*% " " % H   % I<

2,34.2/33(5,2, 5  - 4  ", -  ,- -

! 562   7  8   9: '+(;

.C "" D   " %9  6G"C

/C H   % IC

 ?77A

5  J



*1%"

 K   

 * 70 %

*1" '" " "71 L *" *  ?77