ATAS/794/2004, Genf

Erwägungen (3 Absätze)

E. 15 & 8-& # 8&!& A$&&& CE '!' $&=&' ! &!&!' $, 1 H! /442 &> ! $ & ' $ 9 A8 $! '&$! ! -&. '&$! 9 '! ! 13 A8 C !5 1 !5

! 93

:&! + #!& $ #'!& $ 13 A8 &> ='$' /) A-& /44B C 6 124 143E $ & 8-& $!' 12 ='- & $&&!& ! &!& 8! !!! &> ! $ & $ &'8 + ! & A8 !&!& $ #!!! $ #'!& $ -< A8 5

:!!! $ $ &! >& &> ='$' $ J! $ 1 A&! /44B =& ' % $&&!& ! &!& !&!&! !& !& ! '!&! = $ P! $ &! ='$' C J! 15 1;20/44BE5

#! $ &!& '- # !5 13/ % &> $ ' !! $ '! 5

/5 = '! + # !5 2 5 2 $ & 8-& $&=&! & # 8&!& A$&&& CE $ 1B -> /44/ ! ' -&8 1 H! /442 '! &! $&! /) !> /44/ $-! && ! $ !&, $# :. '!' ! & $#==& &> $ ' C=5 !5 93 5 1 !5 F5/ E5

: '! A8 $ $#, ! && '!>&5 25 ! A!' $ $'& ! = '8< ! -> C !5 3($ & ='$' Q .&-&$&!' C&., L :;215/4E !;B $ & ='$' Q -&& ! -&-! C&., :L :;21514E -&8 2151/54/5 B5 & ='$' !& 8'' $ $ &! $ & $ 3 !> /444 C&., E ! ! ' -&8 1 A-& /442 ! P! $ > $&=&!& $ $& $ # .&-&$&!'5 $#, $ !!=& '8& $&&!& -&8 A%# 21 $'> /44/ '8 $ && % A8 $ & # + $ &$' !& $&=&!& $ $ &! $ #'!! $ =&!

. 3012.

01)3(0/44/ !' & + $! $'! &! $ $'&& &!&8& C 6 1/) B3) &$5 1 1/1 2;3 &$5 1> L =5 '8! $&&!& ! &!& !5;/ 5 1 E5 '! &!&8 '% <&' + &, $ $&&!& $ & ='$' # .&-&$&!' $ 1(A& 1(9(C&., E ! $,8! # .&-&$&!' $ 1) A-& 1(31 C&., E -&8 A%# 21 $'> /44/5 95 : # !5 B 5 1 #&-&$&!' $ '! & ! $&&!& $ &!' $ 8& '' ! $ 8 $ ' %& '! $# !!&! + !' F*&% ! -! $# &=& &!' 8'&! $# $& $# &$!5

#&' / '& % #&-&$&!' ! '!' - $, %# ! ! ! 8 -&!' + - & $ &! < !!& ! ! &$' !&5

$ &! + ! ! $'! &' # !5 /; 5 1 %& $& % # ' $ &! + ! #& ! &-&$ + B4 ! &5

! ! !&, &-&$&!' $ 33 /02M & ! $# $& &-&$&!' $ 94M & ! $# % ! &-&$&!' $ B4M &5

: #&' / $ J !& #'-!& $ #&-&$&!' - $ ! -& % #&-&$ &! >!& < R! #!&-&!' %# ! &>! !!$ $ & , <'!& '-! $ $ '$!!& ! ! ! $# &!!& '%&&> ' $ F' $ ! -& ! ' - %#& &! >!& #& #'!&! &-&$5

=& # !5 /)>& 5 / $,8! Q .&-&$&!' $ 1) A-& 1(31 C&., E $& % #& * & $#$!! % ' #& == &! $# !!&! + !' < &! ! $ #< $ $ &! + ! !&-&!' !&- + ! ! #&-&$&!' '-' <&-! && &> < < R! !&-&!' !&-5 35 '! &!&8 ! $ &! $ ! + $ $ '$!!& !0 + ! $#&-&$&!' =!& $ !< $#&-&$&!'5

! !&! -& $ &! + ! !&, $ # .&-&$&!' >! &&! ! $ '$& ! &!! ! ' '>! & &$ $# < !& &$&&&& $ ! '$& $#> -!& $ # .&-&$&!'5

.)012.

01)3(0/44/)5 #* & $ $ &! + !! & '> $ !5

==! & ! $ $& % &.& =&! #>A! $ $&- &-!&8!& '$& %& ! !' ! > !! *F&% % !&%5

&& ! &.J $&! $ > < ! '$&< '! $ $&- '&&! %#& !' &! '$&.8'' &! $< *F&! $&8 !. F& *88 ! $< F!85

! $ ! '$& #< &! & ! #'!! $ !' $ # ' ! =! $ % &!' $ ! -& ! $ & =& $ = & %& #! & !!' & !!> ! % # $ ! &! 5

#* $, $ & $ #' ! $ '&!& '$& %& ! '!' $&! #&!' '5

>, $ $ $ # ' !! '!! &-&$! $ !! =& %& ! $ ! > ' $ & !&=&! $&! ! C 7777777777 ! S7777777777 $ 1/ ='- & /442E % ! '-&$ % ! > ! $' ' ! %#& #<&! $ *$ &=!& !! $! ! &!! !8&% & &' &!& $# !&-&!' F*&%5

! && % ! &.J ==& ' $ ! !& - !F&& '$!!& =& %#& '!&! > $ =& %% F $ ! -& '8 #& -&! ! &!& ! % !& '&&! ! ==& ' ='- & /442 % '!! $ !' #'!&! !>! 88 -' $& !! ' &$ C 7777777777 ! S7777777777E5

& ! &!!& '$& $ ! *! =&! Q>A! $#&-!&8!& ==&! !! $ &! $ - F*&% % *F&% & - $Q < !& !&$&&&& A!&=& 5;5 : !! > #! + A! !&! % # $'&$' $ =& >& + # ' > -!& =& =& $#'- &!' $ ! -& '&$ $ =& $!'5

Q==& &!&' &$' ' - $ &, '$& ! $ > -!& =& !!! '-&$ &!' '&$ $ ! -& $ !&-&!' $!' , F $ '! P! 8 &- % ! '!&! !< $Q&-&$&!' & - ! $ &! + !5

.;012.

01)3(0/44/

> $ '$!!& ! &$' ' $ &, & % & ! -&! < $ ! -< $ = & Q '$&! & & &!' $ ! -& $ & & ! !&% + & ! - $ $! < , ' &$ $ '! P! + #== ! $ !& $ ' !& < !&-&!' &$! & '8, C&., D

$& $#!&-&!' &> '!&! !8 ' & & + #'!>& ! $&!&! '8 !! &&!! ! $ F 8 ! '8! # !&!& $ #' 8F5

# ' -&! J! = ' % $ $'! !& & ! !&% ! & & $ &!'8 !& &8&!&% %& &<&!!5 !&! !!=& &&!' % $ !&-!& ! #> $ = !& & 5

$ !8 !& # ' $&! $ $! & ! 24 ! 9;M ! '!' '! ! A 8 ' &!& !! !8 ! 88! <! J! =&>5

#& $ !8 & <% '!&! - P! '$!!& , #> -!& ! '!' =& ' + -& % # ' '!&! > $ ! -& $ & & ! !&% + & ! - $ $! <5

"8 ' % $ > !& '-&$! $ # ' !&&, ! $ !8

=&! ! $ ! & & $Q> -!& $! &< !& & ! -&! ! $&-! J! &-&5

, !&$ > $ !8 $#> -!& =& : $ ,- % ! ! > $#< !&-&!' + 144M $ !8 ' & & $&!&! - $! 5 (5 -&! $ &!! $ $'! & !< $Q&-&$&!' ! + '!F$ 8'' $ & $ - J! !&&' #8&! $# ' *! $H &! !&-&!' !&- $ $& $#&$! ! %& F$& !& &! + < !&-&!' !&- C& & ! #&-&$&!' ! #&! $ # .&-&$&!' . T 244(E5 5 - $Q&-&$ A & $ & $&! J! '-' -! !! =!& $ &!!& =& ,! $ Q&!' '5 Q> $Q - ==!&-! '&' . &! % Q ' , - $ Q!!&! + !' Q & $Q!&-&!' !&-&!' $!' ! <&8&> . - $Q&-&$ ! J! '-' > $ !!&!&% & * C=5 1((1 5 22/ -5 &$5 2E5

. (012.

01)3(0/44/ A & $ &$, % !& JF! + $ Q&-&$ <&8! % Q '$& !! $ & !! $ !!&!&%5 !=& $ ! $'$!& $&-! J! ==!' $ &, F'!&% & !& ! $ Q> $ & ! $ !&& ! $ >! $ $'! & + !& $ $' !!&!&% - $Q&-&$ %& '! &< & - '&% <&8&> $ !&-&!' !&> - &!' $ ! -& '&$ $ Q&!' '5 $'$!& $&! J! ' ' !!&%! & ! %Q& <&! $ &$& %Q & $Q $ & =! Q ' ! !! - &!' '&$ $ ! -& F' $ ! -& %Q- '!! '&% &=' & + *5 & & Q* & $ '$ + $ $'$!& $&!&! F $ =! ! ! &$' !& &&!!& &' F$& Q?8 ' $ -& !&&!' !'8 & $ & $ 'A !< $Q!&5 =! >& !N! '$ + '-!& 8> $ &&! $ -& $Q '&!& $ ==! $ =! - $Q&-&$ ! ! $ Q> $ & ! $ !5 =& ! '$ + $'$!& 8> ' & + /9 M5 Q$&&! !& $&! !&- > &,-! $'$!& ' '5 ! A8 & ! !&= !&! >!&! '&!& + $ Q$&&! !& C 6 1/3 )9E5

Q & !!&!&% $ '=' ! & % -! '!$ F ==!! $ !&-&!' & ! ''!&!&- $ ! &-' /44/ + -& BQ;445. = 5 & CQ%J! & ! ! $ & /44/ !>

1L &- $ %&=&!& BE5

8 $ $ 8 '-!& $Q!&-&!' & ! ''!&!&- % - ! ! $ $!& ! $ -& $&! ==! -& % > > $Q! ! '8, ! %&, ! $ ! $ F 8 ! ! $ $!' + Q'!! $ !' $ !5 & > ! !$ $&' !&! ! $Q F & $ ! -& $ % ! F &! $ ' F>$$& &=' & + * $ ! & CB1; F L & '&% 20/441 5 144 !> (5/E !! $&! J! !' + 9Q4135. = 5 CBQ;44 < B1; D B4E %& $ & $ 34#1(/5.5

$'$!& + ! + !! ! J! =&<' '=' ! + A & $ $ &> ='$' $ $ $ &&& 5

&& $ $# = !& =& #*! < ' $#!&-&!' $& & ' ! == ! $ $&- !!&! + !' C& !! $'$&!&! & ! $&.-& ! > $ !! &!' > $ & ! > $ $ ! $ FFE >!!! $ 14M '!' ! C 6 >&' $; A&! /442 (042E5

. 14012.

01)3(0/44/

! ! I! '$' + >!!! $ 19M !& ! !&& $ !&&!' '! 8, $ ! ! $ #JF! + ==! $ ! -< $ $ '&!' $Q! &!& &0$>! C 6 >&' $ 24 -> /441 B//041E5

& U>!!! '!' =&<' + 19M $ $# !&! !8& $# &%!& $#' >&! $ &&!!& & !! $ #' C 6 >&' $ 1; A&! /442 //9042E

=& $ J! $ /2 !> /444 C 6 >&' 1))044E &> ='$' &$&%' %#& #* -&! & $ !& >!!! $ 14M & $ &&!!& + $ !&-&!' '8, $ $ $#!&-&!' & ! ''!&!&- % - ! ! $ $!& ! $ -& 8 $ $ 8 '-!& $Q!&-&!' % - !! !'8 & $&! -& %Q > &8&=&!&= $ !&-&!' ! '8, ! !!! Q! $ &!& ! ! $ $!' F$& $ ' %& -! ==! $ ! -< $ ! $&! '-&! &!& !!&% 8'5

& &! + ! $ A & $ '&!' ! !& ! $ $#, $Q >!!! $

E. 19 M <& $H + #?8 ! + &&!!& $ #' 8F $ ! %#& '! - $Q&-&$ $ 91#1325. = 5 C34#1(/ . V19 M $ 34#1(/WE5 >5

:#8&! $ - &-&$&!' & ! $ $& %# ! K ! !' !&-&!' =& & '!&! *' FO @7777777777 !! % = & $ = + >'! ! ==!&! '8! 2 F $ !!*8 A FO :! : -&5

: &8! >! # & $ ! FO @7777777777 &! $ /9 = 5 49 F /44/ !&-&!' $ 1)(3 F & C&!;2 F A E *' 12 =& #5

&& #!&-&!' $ = & ! &! + # ' !! $ 9;QB;)5. = 5

%& - $ !!* <&&& #! & 5 X7777777777 %& & *' $ :! : -& &= ' # % & /44/ &! '!' $ 13 = 5 29 $ #F A ' $;22M - C&! 1) = 5)4 F E5

&& & # $ ! #F*!F, $# !&-&!' < ' !! #' > $ ! 9 A & + & $ 2 F A

. 11012.

01)3(0/44/ - >! !! !&-&!' ! + 12Q;435. = 5 ' C2 < 9 < 9/ < 1)5)E5

- &-&$&!' $ # ' #',- &! $ +)/Q/(25. = 5 /44/5

:& !! - - &-&$&!' C[)/Q/(2 Y 91Q132] D)/Q/(2 < 144E >!&! $8 ' $#&-&$&!' $ /(/ M $ ! % Q ' Q $ &! + !5 145 : Q !5; 5 1 ' &-&$ ' $Q &-&$&!' &&! ! $ &! < $ '$!!& %& ! '& ! $ ! + '!>& &!' $ 8& + Q'& + -8 $ + =- & Q85 $ &! ! $'! &' =!& $ !! $ ' $Q!&-&!' >>5 $ '$!!& ! !! $ '$& ! $ $Q $ =& C &!!& =& = !& =& &&!& ! =& -& $ !E C !5; 5 2 !5 ! > E5

# ' $ &! ! $ - =& = '! + Q !5 1) 5 1 & &-&$&!' $ '& ! ! & &!' $ 8& ! && !!

- &> J! -8 $' '& ' $ &, !>5

!&! -! -F J! & F 8 & '$& %& &! $&!& $ Q !5 1/ C: /444 //(L 1(;2 B;4E & $ 'F>&&!!& &. =& -&! Q! ! -& Q&!&=&!& $ !&-!& && % !>&&!& $ &!' ! %& ! >A!&= && $Q%' & Q!&!$ + '$!!& C 1((/ 2;3E

Q&! !& $ $& ! !&&, ! !8 $#> -!& =& '&' $ ,- . % & -&! $ '=' !! %!& . & '-&$ #&!&&!' $ ! - $ !! $ # '5

==! & ! $ ! $ + #& $ !8 % ! F&! =& $#== ! $ !&-&!' =& >& %#& &! $'! ' $ ! & & -& &!'5 F&! !! &$ $ A! =& ! !! =&! JF > $' ! $ !85 ! J &8' % # ' !! !< - ,8 ! - !! F F' =&! !! ! $ = ! =&! & $ & $ 5

. 1/012.

01)3(0/44/

& # $'! ' !8 =& %& -! J! < ' ! '&!! $ = !& !&&, &!! %# $ !&-&!' & !&% ! ''!&!&-5

# ' &! J! = ' $& !! ! & & & !5

- $ %& ',$ #! + A! !&! % # =' ! $ &! + $ $ '$!!& $ ! % #< $ $ &! + ! $&& ! J! ==!'5 115 '% - $ %& ',$ #! + A! !&! % # # '$' + $ &-!&8!& '!& ! =' $$ $ ! ! $ $# $ =& $ ! $ ! % A!'5 1/5 '$ ! 8 !&! %#& #! R $#'!5

. 12012.

01)3(0/44/ / , 3, /, / /

" 809 : ; 5$ &(* !< 9

15 ' ->5 " 9

/5 A!!5 25 &! % '$ ! 8 !&!5 B5 = !& $ %Q -! = ! '! J! $ $'& $

E. 24 A $, !&=&!& & $' $ ' &> ='$' $ :F[&O F=%& 3 344B ! & <& 5 $'& ! J! 8'5 '& $&! D E &$&% <!! %Q $'&& ! $'& >!& & ! $ $'&& !!%'L >E < % !&= & !& -& $$ !! ! $'&&L E ! &8! $ '!!5 :& '& !&! ! & ''! '' ' !! E >E ! E &.$ &> ='$' $ ! !&, %Q& $- $' & ->5 '& $ !& * $ - %& ! A&! && % $'&& !!%' ! Q- $ % '!' <'$&' ! C !5 12/ 143 ! 14; E5

8 ==& D & :

'&$! D > : '!& .A &! D " & I ""

& = $ '! J! ! !&=&' < !& && %Q+ Q==& ='$' $ & 8 ==

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!" #"$

%&'()%*++* ,%')-%*++- ., , /, / / " &* 0 *++- *1 /2

" 34444444444 ! " " # !$ $% & '&! $&&

0" !

33 / /, 5 /6 7 , () $ * + ,-

. /012.

01)3(0/44/ 3, 15 "& 67777777777 !&! !8& ' 1(92 ! &-' :& 1(;3 ?!&!5 '!' 88' #! & @77777777775 /5 , A& 1((3 # ' '!' &&!' !! $ ! -& & $# & $ $ + #' ! $ && % $ =&> $ A>5 25 B A&! 1(() # ' $'' $$ $ !!& $ # . &-&$&!' , $ #==& ! $ # .&-&$&!' C&., D E -&! + ! $ - =& !5 B5 : ! '$& $ #!&!! $ $&8& $ -& '$&8'

7777777777 1; - & 1(() !&! == $# ' ! F& $ ! F&! '-&$ $ &=&!& $ #' 8F '& '-&$! $ &== $ !! $ $&!F& 2.B ! B.9 '$&! B.9 $ $* $ > ! >& &.'!8' && % $ & $ . >& $' '5 95 $&8!& =& &! & ' 7777777777 $ #!&!! $ $&8& $ &&% G7777777777 24 !> 1((35 35 ! '$& + #!!!& $ # $ (H! 1(()

7777777777 '$&.! &!! $ # ' $&8!&%' $ >8& F &% && %# :I $ #' 8F JF! !!! !&! $ ! -& 5)5 7777777777 &$&%' + # $ - ! &! '$&& $ /4 !> 1(((% >8& #'!&! 88 -' $ ! !! #' 1(((! %# '!&! $' & %& !5 !&! == &! '8! $ &!8& = '%!5;5 *F&! !' # ' 7777777777 =& ' $ ! '$& + #!!!& $ # $ 13 -> 1(((# 8& ! $# :I 8F * A!! '&$ $' &= *5

7777777777 !&&! % !& ! > $ ! !& JF&! = !& =&5 (5 /2 & /444 7777777777 =& ' ! $ ! $ & $ !> 1(((5 &$&%! %#& &! % !&! & $ !&-&!' =& J $ !&-&!' '8, 5

. 2012.

01)3(0/44/ 145 A&! /441 # $'&$' $ $ F 8 !8 $#> -!& =& ! $#&!'8 !& =& $ # .&-&$&!' C&., D E % #! $' ' $ /) H! /9 -> /4415

/4 $'> /441 $ ! $% & !&! %#& '!&! &> $ '&' # ' $ & &! '&% - &!' $ ! -& ,!5

!! '-!& '!&! !F' &% $ K # ' -&! %' $#88! L !&-! =&> $! %#& -&! $&! '!&! $ + !!&!$ 8 $! $'! !&- + % $ !&-!& ! + $ =5

'!&! '8! &8' % =&> $! #'!&! $ & % #&!' ' &! == & $#!!&! $' &! $ ! ! & + # 115 # ' #*! ' &, '$& '!& # & !&=&' $ ' !8 $#> -!& ! =& >! ! - '!! $'8'' !&= -& -' & !! $& A& /441 !! &!!& *! &' $ &! !& + & & $ !8 $#> -!& ! *!!8& &!&! ! $-&! !, F$&!5

!&! #'!&! > $# 5 $& ==!' =& &! & ! # !F & , $ - !&8 #'!&! - &%#& -!& $ ! %#& =&! $-!8 !& ! $ # /44/ # ' &! A!' ! $'&& ! '>! + & $# /44/ ! =&! -& + # &, - &! & $ 7777777777 *F&! .*F!F' ! % &! F 8 $& & $ A&! /44/5

$&8!& $ '$& '!&! '!! $' &= $#&!&!' * + '-, && % $ > &! $ ! !&%5 ! &!! '!&! !&!' $# !F' & '$&! ! $# &-& *F!F' !&%5 1)5 '-& $ 2 $'> /44/ # A! $ ! + =& !& $ $'&& !!%' !! ! ! $ # & ' !! $ "'$& ! $ #IN&! ! $ ,- $% & !&! %#& == &! $ F&8& F &% '&% $ - !&8 *!'!&' ! $# '!! $' &=5

!&! $ # $'8'' !&= '!! %&=&' $ $' ' %#& # &! '$&!5 1(5 & $ 14 /442 # &!' $ & $ ! % '!' 8 $' + A8 5 /45 &> $ ' J! $ 13 $'> /442

A!' 5 /15 ! &! A!' , $ &> ='$' $ C6 E L &! + #!& $ #'!& $ &O A8 $ &> !

. 9012.

01)3(0/44/ $ & $ ! $ ,- &> ='$' /) A-& /44B 6

J! $ 9 - & /44B ' A8! $ &> $ ' ! -*' =& %#& !! $ &!& = + &5 , 15

& 8-& # 8&!& A$&&& CE '!' $&=&' ! &!&!' $, 1 H! /442 &> ! $ & ' $ 9 A8 $! '&$! ! -&. '&$! 9 '! ! 13 A8 C !5 1 !5

! 93

:&! + #!& $ #'!& $ 13 A8 &> ='$' /) A-& /44B C 6 124 143E $ & 8-& $!' 12 ='- & $&&!& ! &!& 8! !!! &> ! $ & $ &'8 + ! & A8 !&!& $ #!!! $ #'!& $ - & &> ='$' $ J! $ 1 A&! /44B =& ' % $&&!& ! &!& !&!&! !& !& ! '!&! = $ P! $ &! ='$' C J! 15 1;20/44BE5

#! $ &!& '- # !5 13/ % &> $ ' !! $ '! 5

/5 = '! + # !5 2 5 2 $ & 8-& $&=&! & # 8&!& A$&&& CE $ 1B -> /44/ ! ' -&8 1 H! /442 '! &! $&! /) !> /44/ $-! && ! $ !&, $# :. '!' ! & $#==& &> $ ' C=5 !5 93 5 1 !5 F5/ E5

: '! A8 $ $#, ! && '!>&5 25 ! A!' $ $'& ! = '8 C !5 3($ & ='$' Q .&-&$&!' C&., L :;215/4E !;B $ & ='$' Q -&& ! -&-! C&., :L :;21514E -&8 2151/54/5 B5 & ='$' !& 8'' $ $ &! $ & $ 3 !> /444 C&., E ! ! ' -&8 1 A-& /442 ! P! $ > $&=&!& $ $& $ # .&-&$&!'5 $#, $ !!=& '8& $&&!& -&8 A%# 21 $'> /44/ '8 $ && % A8 $ & # + $ &$' !& $&=&!& $ $ &! $ #'!! $ =&!

. 3012.

01)3(0/44/ !' & + $! $'! &! $ $'&& &!&8& C 6 1/) B3) &$5 1 1/1 2;3 &$5 1> L =5 '8! $&&!& ! &!& !5;/ 5 1 E5 '! &!&8 '% /44/5 95 : # !5 B 5 1 #&-&$&!' $ '! & ! $&&!& $ &!' $ 8& '' ! $ 8 $ ' %& '! $# !!&! + !' F*&% ! -! $# &=& &!' 8'&! $# $& $# &$!5

#&' / '& % #&-&$&!' ! '!' - $, %# ! ! ! 8 -&!' + - & $ &! !& ! !!$ $ & , ' $ F' $ ! -& ! ' - %#& &! >!& #& #'!&! &-&$5

=& # !5 /)>& 5 / $,8! Q .&-&$&!' $ 1) A-& 1(31 C&., E $& % #& * & $#$!! % ' #& == &! $# !!&! + !' ! &&! ! $ '$& ! &!! ! ' '>! & &$ $# -!& $ # .&-&$&!'5

.)012.

01)3(0/44/)5 #* & $ $ &! + !! & '> $ !5

==! & ! $ $& % &.& =&! #>A! $ $&- &-!&8!& '$& %& ! !' ! > !! *F&% % !&%5

&& ! &.J $&! $ > ! % # $ ! &! 5

#* $, $ & $ #' ! $ '&!& '$& %& ! '!' $&! #&!' '5

>, $ $ $ # ' !! '!! &-&$! $ !! =& %& ! $ ! > ' $ & !&=&! $&! ! C 7777777777 ! S7777777777 $ 1/ ='- & /442E % ! '-&$ % ! > ! $' ' ! %#& # $ =& %% F $ ! -& '8 #& -&! ! &!& ! % !& '&&! ! ==& ' ='- & /442 % '!! $ !' #'!&! !>! 88 -' $& !! ' &$ C 7777777777 ! S7777777777E5

& ! &!!& '$& $ ! *! =&! Q>A! $#&-!&8!& ==&! !! $ &! $ - F*&% % *F&% & - $Q #! + A! !&! % # $'&$' $ =& >& + # ' > -!& =& =& $#'- &!' $ ! -& '&$ $ =& $!'5

Q==& &!&' &$' ' - $ &, '$& ! $ > -!& =& !!! '-&$ &!' '&$ $ ! -& $ !&-&!' $!' , F $ '! P! 8 &- % ! '!&! ! $ '$!!& ! &$' ' $ &, & % & ! -&! '!&! !8 ' & & + #'!>& ! $&!&! '8 !! &&!! ! $ F 8 ! '8! # !&!& $ #' 8F5

# ' -&! J! = ' % $ $'! !& & ! !&% ! & & $ &!'8 !& &8&!&% %& & $ = !& & 5

$ !8 !& # ' $&! $ $! & ! 24 ! 9;M ! '!' '! ! A 8 ' &!& !! !8 ! 88! 5

#& $ !8 & -!& ! '!' =& ' + -& % # ' '!&! > $ ! -& $ & & ! !&% + & ! - $ $! !& '-&$! $ # ' !&&, ! $ !8

=&! ! $ ! & & $Q> -!& $! & $ !8 $#> -!& =& : $ ,- % ! ! > $# $Q - ==!&-! '&' . &! % Q ' , - $ Q!!&! + !' Q & $Q!&-&!' !&-&!' $!' ! . - $Q&-&$ ! J! '-' > $ !!&!&% & * C=5 1((1 5 22/ -5 &$5 2E5

. (012.

01)3(0/44/ A & $ &$, % !& JF! + $ Q&-&$ $ & ! $ !&& ! $ >! $ $'! & + !& $ $' !!&!&% - $Q&-&$ %& '! & $ !&-&!' !&> - &!' $ ! -& '&$ $ Q&!' '5 $'$!& $&! J! ' ' !!&%! & ! %Q& & !N! '$ + '-!& 8> $ &&! $ -& $Q '&!& $ ==! $ =! - $Q&-&$ ! ! $ Q> $ & ! $ !5 =& ! '$ + $'$!& 8> ' & + /9 M5 Q$&&! !& $&! !&- > &,-! $'$!& ' '5 ! A8 & ! !&= !&! >!&! '&!& + $ Q$&&! !& C 6 1/3 )9E5

Q & !!&!&% $ '=' ! & % -! '!$ F ==!! $ !&-&!' & ! ''!&!&- $ ! &-' /44/ + -& BQ;445. = 5 & CQ%J! & ! ! $ & /44/ !>

1L &- $ %&=&!& BE5

&& $ $# = !& =& #*! $ !! &!' > $ & ! > $ $ ! $ FFE >!!! $ 14M '!' ! C 6 >&' $; A&! /442 (042E5

. 14012.

01)3(0/44/

! ! I! '$' + >!!! $ 19M !& ! !&& $ !&&!' '! 8, $ ! ! $ #JF! + ==! $ ! - ! C 6 >&' $ 24 -> /441 B//041E5

& U>!!! '!' =& &! $ &&!!& & !! $ #' C 6 >&' $ 1; A&! /442 //9042E

:#8&! $ - &-&$&!' & ! $ $& %# ! K ! !' !&-&!' =& & '!&! *' FO @7777777777 !! % = & $ = + >'! ! ==!&! '8! 2 F $ !!*8 A FO :! : -&5

: &8! >! # & $ ! FO @7777777777 &! $ /9 = 5 49 F /44/ !&-&!' $ 1)(3 F & C&!;2 F A E *' 12 =& #5

&& #!&-&!' $ = & ! &! + # ' !! $ 9;QB;)5. = 5

%& - $ !!* $ ! 9 A & + & $ 2 F A

. 11012.

01)3(0/44/ - >! !! !&-&!' ! + 12Q;435. = 5 ' C2 !&! $8 ' $#&-&$&!' $ /(/ M $ ! % Q ' Q $ &! + !5 145 : Q !5; 5 1 ' &-&$ ' $Q &-&$&!' &&! ! $ &! & &!' $ 8& + Q'& + -8 $ + =- & Q85 $ &! ! $'! &' =!& $ !! $ ' $Q!&-&!' >>5 $ '$!!& ! !! $ '$& ! $ $Q $ =& C &!!& =& = !& =& &&!& ! =& -& $ !E C !5; 5 2 !5 ! > E5

# ' $ &! ! $ - =& = '! + Q !5 1) 5 1 & &-&$&!' $ '& ! ! & &!' $ 8& ! && !!

- &> J! -8 $' '& ' $ &, !>5

!&! -! -F J! & F 8 & '$& %& &! $&!& $ Q !5 1/ C: /444 //(L 1(;2 B;4E & $ 'F>&&!!& &. =& -&! Q! ! -& Q&!&=&!& $ !&-!& && % !>&&!& $ &!' ! %& ! >A!&= && $Q%' & Q!&!$ + '$!!& C 1((/ 2;3E

Q&! !& $ $& ! !&&, ! !8 $#> -!& =& '&' $ ,- . % & -&! $ '=' !! %!& . & '-&$ #&!&&!' $ ! - $ !! $ # '5

==! & ! $ ! $ + #& $ !8 % ! F&! =& $#== ! $ !&-&!' =& >& %#& &! $'! ' $ ! & & -& &!'5 F&! !! &$ $ A! =& ! !! =&! JF > $' ! $ !85 ! J &8' % # ' !! ! 5 " 9

/5 A!!5 25 &! % '$ ! 8 !&!5 B5 = !& $ %Q -! = ! '! J! $ $'& $ 24 A $, !&=&!& & $' $ ' &> ='$' $ :F[&O F=%& 3 344B ! & !& & ! $ $'&& !!%'L >E E ! E &.$ &> ='$' $ ! !&, %Q& $- $' & ->5 '& $ !& * $ - %& ! A&! && % $'&& !!%' ! Q- $ % '!' : '!& .A &! D " & I ""

& = $ '! J! ! !&=&' < !& && %Q+ Q==& ='$' $ & 8 ==