opencaselaw.ch

ATAS/764/2004

Genf · 2004-09-30 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

       

        ! " 

         #$%&'#())* #%'*#())* + , -!, .  , .- /) 0 1 ())* /2  3 1

   4  5    6666666666   ! "#  $%&'  ()) *  +&)&&  

  .77- .  8,9-:-- ) , -. / 0% & &+

123

24.5621778

)  9& * )+&&) 8 & 1778' :99&  ) :; &%&)& + >>>>>>>>> )&;  /  ) 4 & 1778'  &)   + &   ?&   9  @ () ) 4 ?& 1778' (& ++  9+ & & /  )+&& @   45 ?& 1778' (   ) )+&& )   & (& & @

  &) 14 A 1778' (+  & ? +    )& )+&& @ () ) 14  B 1778'    )++)+ @

&)+ )& *(C ) ( D .E  D B)  &  ) +) )&&  &% $'(.? 0 @ < 

4D ") (&  &)   @ 1D 9   &)  *( % 9     + F) )+&) 47 ?)0   &9& &  & )+ )+  &B 9+)+) ' "$G&#$9*& 6' 6778   '  & C&D )+&   F  H+D  +&)& I = &)&* C  *)+&&  )+& B &  &  ) )+&&  *+@ B= C  * &9 &  & %&))    )+&&@ =   &H   )  +  D "&  +&   &   & ++  +++    = B=  = &;)'  &B 9+)+)   

     &0    *(&)%)+ &%BD  +&)   &  ,) %' *&  ?& ' && * )+&&  *+  (%) *   + + C+)&+   < D 431' 476  47E =D

 H99&0 I & JJ

 +&)  I K& " K

 & 9) + F   &9&+ C  & && *:/ :99& 9+)+)  &   H99