opencaselaw.ch

ATAS/757/2007

Genf · 2007-07-03 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

         

             !" # $ #%$ &  &  $  #& ' ()'**  +,-  (

     !"   # !$% & "%  !  '"%   (%   ) %

% **     +)) ,       - ./  $% 012   %!"

, 132,

345663155/ '  . 7 +88 %  +,& %" 9,$:;   7 ?  +"  %@%"  % %% "  %  42 ! 155/  % = +%   "  7+= '% ' % %: '& %" ?    "$  1/ ! 155/ +   $%"    ?    +  '7A% 7 +% %  %  / @ 155/  $% % & 7+ B$% !$"!% "%% " % 7+ "%% $"8"C 7 

C  " +  ?   C  "  ! B $%  7% 7' % % !%% = 'B$% %   !$%  " $  "%!   7% %   >B  'B$% ?  '   8% D   % % 7  C  "  $%"  !$"%  7% $" ? '   / 7  C  " % !$"%%  !%: ', & %" $  "%  4 E% 155F 9%G 2H      +D% @ ,  D>%  4..0 %G4 $G 0F6 7  7  %&  % % %%%8   ' !  & %?  %% B$%  8"    $"% *I  $->%G 000

, 032,

345663155/   1 #2 & #%$ &  &  $  #&

' 3 3 / ,  * ./,

4G "   &CG  3 / , 1G    B$% $->%7G FG  8    $"% *I  $->%G 0G &% 'B$% $: & $     '  %   &" =  $"% $"  B!" % %  '" 'A% %"  %  ""!% % % & %!!% %"  !"   '"  C = "%C  $$% $%%   $% &%; 4G !: "%"   1G " C@%& % $%  '" FG %%% C@%& 0G D%9 7 7 %  D"  D&%"  >  B, 98C !- D& 7 %, &  !   %% 7 %   )    ,45 M /G % $ >7 D% $"  "7   $%"  %&  %  $,% 6G %  &  +$%"  %& C   ">"%G .G  %&%" %&  $%" %, C!% BDC  % !D" '%%% =  %" M  '88!%& 7 M 7 %B M

, 232,

345663155/ 45G N&  >  : + " $%% $8 44G  $%"  %& $%, A% !"" $  ! !"  M 41G % 4FG &J,&  >" B     $->% %%% 98G $:,&C    % $  C  " J  $%% 7 $"%  D!!  "&" M 4/G % !7 % % $$%  +B$% 2G &% 'B$% =    $$% '  F5 &!C 155/G HG "&  8 G

 D88:

 **

 " %

Q)  Q

 $ 8!  $"% A% % %8" B $%  7'= '88 8" "    $  D88