opencaselaw.ch

ATAS/753/2005

Genf · 2005-09-13 · Deutsch GE
Erwägungen (1 Absätze)

E. 37  G""7 27 " F  </' " @""7 C7 8.  <" '  F; <-" 8.  "  </" J" '  '/ ' 24 G ',  "8" < < ..'/ '/  : 8/'/ ' ! %?WO?8F 1! 144C   !  " >.<7  '/  <" J" <@/7  ./. '" M B 'F >"." F '/  " '/ :"   " < '  '/ ""F/N :B >< < F ."8  ". <- '.' "" " '/N B <"  @"   '  </""7 %  ./.  "" <  " //." /.//  "" B :B " B &'!  : 8/'/ '   < < "  .",    F; '- '/ -:7  ./. '  ."   .( ' <-! F " G"!  F  '/ ""F/ " ;-<< ' F   /"/ ></'/  " A"7 623! 641 " 64I B7

 @88,

&  X

 /'"

 Y   

 /" G" M #/'/F  %   < 8. ' </" J" " "8/ > <"  F;+ ;88 8/'/ '   <  @88 

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

    

      !   

        

"#$%"%&&' "('$"%&&' 

) *!) +  ) +*, - .  .$ / - %&&'

  

  !

"

"

##

    $ %%  &  ! 

 ' ()* + ,- "./

012303445 & 3064 &  0* 67   ! "" 89 /  -.: 6)*6! "  ://8 '; "8" '; / '- "-"/! ' ?88&- " ' "! ".."7

37  '" ' 3* . 3442! /@" 88 '; ? ' 1& *!   '/  "7 C7    -" ' ,- A& "  : ' '/8"7  '/.   @:! .  "-"/    >" ' " /""

?   ! ; ' :"!  @:7

012303445 & 2064 & *7

 '.' ' ; !  D " /":   D ' 2 G" 3446  C 8/- 34437  : ';@"?/   7  ""  "-"/! ;/ /"   /@!

-  / ';88"  8."  ""

' '! F." / GF;7

637  '/  . '  '7   > 8 9" '  ' '/ ! ".."  """" '   ' 36 . 3442!  F  88" ' .:@ ?F  ":"/ ' 5 N    " >"B /"" "&'F/7

6*7   / . '  '  - '; /" " 

G@ 7 37 8./." + $"7 51  7 6 "7  ?7 3 !  : " '   P"  " F ' """ . ' :&8'/ '  '/  ! " -: +  8.! 8./." + ;"7 14  7

012303445 & 1064 & 57

> ". ' $"7 C   A'  " 

-@ GF; 26 '/.: 3443!   @ ' ;/ A # 635  316 '7 CN 665  62C '7 3N 66C  26C '7 2 N 645  65I '7 6B7   """ 8"

. ' /'  '$ "-"/ "-  8."

. /!

' @ ' ." '-" J" "  @:  /""

". ' ;"7 3I  3   A'  " 

-@  26 '/.: 3443!  9" ;"-"/ F; /" /-" ' . ' /' "." F

-!   8"" ; - ;"!  '88/

';-'"/7   . Q  -  "."!  '-" J" "./ '; ."-  :" A./"?' @// ' . /  % '- . ". " . A87  '$-'"/!   >" ' " " @:7

012303445 &)064 &  $!  "  /"/ . +  : '$@"?/ ./ K  " L '  '88/" F  G  '  ';-'"/ ' "7

"  - -" -'"/!   . F ;/ "

'/ ! " F$ /"" ' FJ"   "" '  3443 ' $88 8/'/ '  """F A', '/ '   "  -'"/!   ' /8/ "  F @: ' 644T '  ' '$ "-"/ ' /'" 66 H! ; ;:"'" F; '@/ ';-'"/ ' 64T  88" . "." F '/  " '/ :"   "

<"  F;+ ;88 8/'/ '   <  @88