opencaselaw.ch

ATAS/74/2004

Genf ·ATAS · 2004-02-03 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

RÉPUBLIQUE ET

POST TENEBRAS LUX

POUVOIR JUDICIAIRE

A/2122/2003 ARRÊT DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES du 03 février 2004 6°" Chambre

En la cause

Monsieur A

contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, route de Chêne 54, Genève

CANTON DE GENÈVE

ATAS/74/2004

recourant

intimée

Siégeant : Mme Doris WANGELER, Présidente,

Mme Giovanna DESCLOUX et M. Pierre GUERINL, Juges assesseurs

- 2/3-

Attendu en fait que par décision de sommation du 14 octobre 2003, la Caisse cantonale genevoise de compensation (ci-après la CCGC) a fixé le montant des cotisations dues en qualité d’étudiant par Monsieur A à 400 fr. 80 pour l’année 2002;

Que par courrier du 28 octobre 2003, l’intéressé a recouru contre la décision de la CCGC;

Que par courrier du 14 novembre 2003, ce dernier a déclaré retirer son recours;

Considérant en droit que le recours a été retiré et qu’il convient de rayer la cause du rôle;

A/2122/2003

- 3/3-

PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

1. Prend acte du retrait du recours;

2. Raye la cause du rôle. La greffière : La Présidente : Nancy BISIN Doris WANGELER

La secrétaire-juriste : Frédérique GLAUSER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu'à l'Office fédéral des assurances sociales par le greffe

A/2122/2003