Volltext (verifizierbarer Originaltext)
RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE
POST TENEBRAS LUX
POUVOIR JUDICIAIRE
A/2576/2005 ATAS/705/2005
ARRET
DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES
5° Chambre du 31 août 2005
En la cause
LA SUISSE ASSURANCES, ayant son siège av. de Rumine 13, Demanderesse case postale 1307, 1001 LAUSANNE
contre
X SARL Défenderesse
Siégeant :Mme Maya CRAMER, Présidente, Mme Karine STECK et Mme Valérie MONTANT, juges.
- 2/2 -
Vu la demande du 18 juillet 2005 de LA SUISSE ASSURANCES à l’encontre d’'X Sàrl;
Vu la détermination de cette société du 3 août 2005;
Vu le retrait de la demande par l’assurance précitée en date du 8 août 2005;
PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :
Statuant
(conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ)
1. Prend acte du retrait de la demande de LA SUISSE ASSURANCES déposée à l’encontre d’X Sàrl;
2. Raye la cause du rôle;
La greffière La Présidente :
Nancy BISIN Maya CRAMER
Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe
A/2019/2005