opencaselaw.ch

ATAS/686/2006

Genf · 2006-08-04 · Deutsch GE
Erwägungen (1 Absätze)

E. 04  A$%' 8  4)4 &    D " &% @ A   '=      '&' ' &'"98 '  4 /4 @&  $  '  AI $;  @&     $%  G  '  '% ' 01 B '=   @  $ $ &&'% '%  9 @%'% ' # C6KL6@A 2# 211)   #   H&$4  '%  $  G  $8%4  &%& ' > ? 'A H & A'% '%9  $''%  A%M 9? H$ $ A & @   & $; '&'     '%M ? $   8    '  $%  4 C  &%&     $   %%&  %&%%    ? 9?   ? 3'#  9@%'%'$$ & =AI ';'%;94&%&'& &( ' $;# A   B #  A  '%  A%   I;$$ ' A% %H$%'% < 4-0+#-12 -1,?4  8@@=    !!  %' >     NC N $@&'$% G   @%H$  C%  'I  D I%&$8@@

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

        

      

      

          !"#$ !%%&   &'& !%%& ((

) ()    )(  *+,  $  - ./ !%%& 

   

  !!     " #$%& #  '()*#$ +,,#-+--  +,  &%

   

.+-/0.+112 3+./3  0

-4  5555555555  '%$%  '&' '"'& % ' 67&8  +-  9+1104 +4 '%'+:;&9+110# 8;'67&8   ?  @% '"( '    & @ A"  B @  '" $%''  C' '%3''  #A  '+- 9+11-+1 9+1104 04 C D"$$ @&%$"%##$'%'2B;+11)# %'%'+:;&9+110 ; '%3''"'& D &$  ' +-  9 +110  @; ' "%4  '   $E 0:0@4)/   9 +110# -",2:@4+1  ;&9 +110   +"-):@401  '%&9+1104)4 '%'+1B;+11)#'%%'% ' ;'%$$   &$E '2B;+11)   ' D"'& %'67&8'"%4 /4  3 &$# $ '% ' +0 @%; +11)#    '&'% D "%  &9& '&&')"0,:@4*/$%  '& % 6% 'F& '+- 90-'%&9+1104 24 C'" '%'+1B;+11)# 9 '  # $ G  ' -0$ &9 +11)#  @&%  '%  $$ '+1B;+11)4-, 9+11)#"% B %' ' '&  @$=' 9@%'%'  ? 'A H & A'% '%9  $''%  A%M 9? H$ $ A & @   & $; '&'     '%M ? $   8    '  $%  4 C  &%&     $   %%&  %&%%    ? 9?   ? 3'#  9@%'%'$$ & =AI ';'%;94&%&'& &( ' $;# A   B #  A  '%  A%   I;$$ ' A% %H$%'%       NC N $@&'$% G   @%H$  C%  'I  D I%&$8@@