ATAS/666/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! "#

$%&'($%&&) $'''$%&&) !! * !+* , *! ,+ - . / 01 2 %&&) 3333333333 3333333333 3333333333 ! 4, !5,6 45*! * !, 7+ 8*+9 "#$% !&'(") !*+(,"-.--* 4,+, +! !+44+ :* !+44+ 5!,+;"/((-0 12

3.(*'3.((, . 4+ -4 56!.7$#.((,"+8 9:#:)#8#! ) 1# !# #6 !!1'5$#-//; ) ? @@@@@@@@@@" 1 @@@@@@@@@@ 5# -/*+" ! ? #@@@@@@@@@@"1 ! :-/*'4 .4 9#22 / #) #!#2 56!)1#!1" #: )#8 #! 1)!6) #!#1$ #)1$ A) 2# B#)? #@@@@@@@@@@)!#64 '4 56! #$ ! $ 12##!#2 ' 5# .((, ! 1!1 !##:1!-+5#.((,4 +4 BC!#:1"% )1$ A2$) D=#> #B1!.*5#!.((, !! )!!# !#B#)" #!''.E-7(24*,'5#.((," 1!!)1#1B#0#F$#!))!!# !# !#6 ! BF )) !) ) $! F # #!#!!# )1$ AF$#!1!16#!14,4 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 2#1F$ #) !#1)8F #!#!!# )1$ A)!#6G $!)!#:)6 4 --,++4/* )8 % !# #:)6 %% " %% H4 *4

! ! 1!1 !# &)!# ! .; 5#! .((," $ !# B)!!# " !1$#6-5$#.((("86) 1#$ 4 B 5 #! !)F )!!# !# "56##$ )1!!E!4;'4

3.(*'3.((, ' - #211)1$ A) 2# .,5#-/7.=>" #! "&1!E 22#)!6 :11)!#!# 1!#1)56#$ . .4 E!4..%= $!$#6)#-5$#.(((>" #$ ")!!# !#B#!#6 !)!61 2 1!&!4-.."-.'"-+-!-+.

G!4' 4 9B 5 #!")!!# !# 4 " 5 ! 4 '4 F)8" 56 )#8 #! 1 )!6) #!#1 $ #)1$ A1))!#6" #!' 5$#-//;'5#.((,4 !) #!" )!!# B#)! #6) ? #@@@@@@@@@@!''.E-7(24*,'5#.((," B? @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ F) !#1 )8 F #!#!!# )1$ A4 1B" #! $ 4 +4

2 1! !& 16!#" # #0# ! )1# =% ):#1 '*3(. -7 5#! .(('>,4 1 !)K") 11!!6!#!=!4;'4.! 7/L4- #) 1##!!#$-.)!:-/7,>4 MMM

3.(*'3.((, + ! ,+4 !+* , *! ,+

8 ? @# 0'% ,9 -4 $#!% 1$ A2$) D=#> ##B &!! B 1## ! 1# :!# # !) 1## !!B1G:>&) ) B !#2#!#) $ #!! !1## G>) !#6! )1!!4#1 # !#!)! #11!111 !!>:>!>#0" #:211) )!!#8 BE# $1#$:41 # !# A )$" B# ! 5 #!" ## B 1## !!B1 ! E$)) B1!1&)1#1 !=!4-'."-(*!-(7>4 622# # 1#!J # )# 2 )1!C!! !#2#1&)!###BF<F22#211 #)622