ATAS/645/2007, Genf

Erwägungen (1 Absätze)

E. 26 (&6 16 ! 54&C%200G&:9!'% %2003(& !6 46 &% ?%%& %&(' &!& 7%'99&5% $&C%20016 G6 (& !?'%%?%%& &!2(G009%? & &%!$6 36 &;$%!%&A%& &6 .6 9% $%& ;V $'& 9%% %% &% $%!& %%K& ! 10 M% 7 & 9 & $%7

% C9!!%D+<Z =%<9; 33004 E$%' %%& 7%% &$C 9%!&8%&6:2 9!!%% % C9!!%5.M 200GD *EW! % %% & ;% & 9 &, $%' & $%&% A&% %%& & %W & K&% %! % C 9!!% $% ' $& $% ' !&%;

/-01/2003 "24/24" 8 & (%&6 42 *6 $%!& %%K& & $ 7 $ %%& ';!,$%' '& K&%M &?(' 6 A%99 7% %Q

+ $%! & , $ 9% $%!& %%K& & & 9 ! 8 $%& ;V? V99 9!!%% $%A%99

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$!%##& !&'(!%##) *+ ,-+ * + ,

./0 ( & 1 %##) ! " #$%& '!& (!&)&% % %%&

&% ** (++ " % ,-. & !

/-01/2003 "2/24" , 56 ! 5-3- & 7% 8 9& ! 5--1 & 5--: &%' ! % % &&; ' & 7% ?500@6 26 %% % 5% '% 5--- % % " & ; (&!%! 99% ( A% '%' &% & '&;B9%!;&%7 !'! !$ E&&%' 8$&$%& C&6%;(&&C! % &( %&(&%%$ & C&/ 6 &9 % & A&! 9O $$%&C6 & !A% ;N B(%% ' &(' %%$%' C% & 6%9 C%&%&!%$ !&% %$$%,!6&!A&%% '!;M( ? 9 %$ MC & C%6 $' %$% 6 !% & !A& % $;; & A!!%& ' %$ & !6 %7' $% %;(&%& '$, &' % &!$ %9 ?% %%&& ' MC6 %%& $' & % $ CA% & A ' &9 %$$?++ +$%A%6 & %%& $% & & &%$ % &6 9 & ($A%&& %M;(?(%% '!! 67; ! & 9 & % 99& $% % &$%9 &&$&!? !&&&!((,' &$B&&;B6 ( C%'! &! , &! ? $ % %$% 6 % $%';& C & $K ;%%&!& & $ &!&%' &%%$& &C &% G0 & 500@ 7 4 $&C% 20026 % !;& ' &" (&&%;% &?%&&!!$%7 &5%$&C%20016 -6 ' ; $%!7 %% % ! &&;! !&%&& 7%(' &!%!?%%&7 5%$&C%20016 506 %%&C&& A &!2(G009%6 %&%,!?& &%!$6

/-01/2003 "21/24"

, ,-+ * + ,

234// 5 6 7 689 :&% ; 6 4/

56 !%%%%'C6

26 (&6 16 ! 54&C%200G&:9!'% %2003(& !6 46 &% ?%%& %&(' &!& 7%'99&5% $&C%20016 G6 (& !?'%%?%%& &!2(G009%? & &%!$6 36 &;$%!%&A%& &6 .6 9% $%& ;V $'& 9%% %% &% $%!& %%K& ! 10 M% 7 & 9 & $%7

% C9!!%D+<Z =%<9; 33004 E$%' %%& 7%% &$C 9%!&8%&6:2 9!!%% % C9!!%5.M 200GD *EW! % %% & ;% & 9 &, $%' & $%&% A&% %%& & %W & K&% %! % C 9!!% $% ' $& $% ' !&%;

/-01/2003 "24/24" 8 & (%&6 42 *6 $%!& %%K& & $ 7 $ %%& ';!,$%' '& K&%M &?(' 6 A%99 7% %Q

+ $%! & , $ 9% $%!& %%K& & & 9 ! 8 $%& ;V? V99 9!!%% $%A%99