opencaselaw.ch

ATAS/57/2004

Genf · 2004-02-03 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

    

         !" " 

         #$%&$#$&&' (#)'#%**+ ,(

( - (     " . / %**+ $0 1 2

  

" 3333333333     !" #    $%& & ' # %# &##



    ( 45 5   6 (  ( (( 768 ##% (# #)*+),))

  )-

.,/0.

/),1)/)11- " 9"  &%## &)2 34)11-+  # &  #

5. .  &  6%&%# & #  7 . 8  9#. :  #; +   4 &$ ?>0,+.. %#%  !# @@@@@@@@@@  &  # &   )110+ 6#A%   &  ##

5 B 8=)*?20>+0> C  !# @@@@@@@@@@+  %%  !" #  +  #D%   : &  ##  & 

5.  )) &%4)11-  &# &%## C $#  ##%   # &  %& D'$B &# D 2H    ### %%  '+    &  ## 6##: %#+    '#% B # & 8= >2+..  #=   $ ##  &$4D   I J% & F K C

. E/0.

/),1)/)11-    '    %% #% C $# 3# &$ &   & J   & F C

. 0/0.

/),1)/)11-   (6  ( - (    

"

)= &  & # &  C,= J   & F C

 <66#: L !#.#  M

 %#& L # N   

  # 6 & % I  #6#% A # ## '?B ?66# 6%&% &  #   <66