ATAS/545/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

"#$%&"#''$ "&(&"#''& ))

* )* *) %+ , - #' . #''&

////////// 0 ////////// 1*) *)! "#$!%&' 2 ) 3 4* 3!()*+,!-.' * ) )56)*3!.)/+0!-.' 2 #+ ) *!) 1)1.) * 2)!. 34)56!%&' 78

359:3

95$:;9566$ 2 +' >>>>>>>>>" )>>>>>>>>>>!)7? .)+0@:' 1 >>>>>>>>>B

• 8 ) )42=( -.750 24 566? ( )2 ) * .) 27. A 8'5C$@?!5;+$87.)566$'

• ) * 2 2)! ) D %&! 7 ++ .4 566? ( )2 ) * 2) )4 2=+87.)566$8'5C5,@!56'

• E ) 5-2))11 755566;()2 )*.)8':0!;6()5024?74 +0@@'

• * )F .7 $ ) 566; (* 2 .) ( .) 77 88))7 2- * +0@; D +0@,! A-)8 )(22).)8 ) ' 1*=)"'>>>>>>>>>>B

• G)%3 7+@ .4566?(*.)877D E ) 27. A 4))H%I)? J +00, 8' 0C?+;!:; +, 24 +00, 8'?6C600!,6'

• E ) 27. A 4))H%I)7 ? .4566?(2) )42=7)+$

87.)566$8'+?$C$:$!:6))(8'5C:+5!@;)2)

3$9:3

95$:;9566$ 27)27. A' .)778772- E ) )42=( -.'

• )-7+5 .4566?()2 )* 2 8' +?0C@:?!06' 55 87.) 566;! )8 7 )47(2) )42=.)77 877 0 87.) 566; 2- ) 2) )7)) )/3 ='

• )- 8)7)47+;566;.) K*22 )42=E ) )42=( -.2 2'

• ;.)566;!))%)% =)1 2)88))7L)32-B))M7( ).)7788))7+ J+0@?$624+0@@(5; 4 +0@@ 2) )4 2= 8' +$C??@!?6 .) 77 .7 D 8 ) '

• ,.)566;!)47()*2)) (*) )( *.)27. A!)7N 2) 7 2 >>>>>>>>>.)77877'

• 1)47!))27)750.) 566; ( 2) )4 2= () D )=7)8'++C?;0!;6+$87.)566$!)7N 2 7 2)'

3?9:3

95$:;9566$

• 0 ) 566;! G)%3 7 ( 8'?6C600!,6 )7 ) +@ .4 566? 2) 82E ) *2) )42= * 8'$,C6@+!$;' ?' +0)566;!)478)/77)/2 (*) 7) D 2= N7 D 8' :?C@05!;6 8. '* 272 D' ) +' C' 5; ) 877 )4 2= 27. A 2 8) !.))!.).).))7+,74+00$LEM! 7.)=+ >>>>>>>>>! 8':?C@05!;6D) *2 2)8.">>>>>>>>>>' 5' .))2) )7)) )/3 =D.! 2 !)7N 2) )7!- +$87.)566$<(C 8' $' *A (4)' ?' )(2 7=)';' 8 2)(C2.8 27N 7) $6 < - )8)) 2 2) 7 7 )4877!1%T)F% 8():!:66? !) /2)' 7) 2 N 2 =7' 7)) B M))( / ( 7)) 7) 4) ) 2 7)) (7O4M/2 2 ()8))2 .) 7)) OM2 )= 27'1)7) )2)77777 M4MM)3!)48772 2)- (C) .7).4'7) ) A 2.! () <)! )) ( 7)) (7 C. 22 (77/27)7 L'+$5!+6:+6@M' =88)-B A1 7)B 7)" 2) 8 27N)8)7/2)))(*D*88)877 )2=88