opencaselaw.ch

ATAS/536/2004

Genf · 2004-07-07 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

          !"  #"$

      

         %&'()%*''+,*,- .%/(0%*''+  .  .  1.   1 1  *2  34  "  0 #" *''+ 

 " 56666666666    1  1. 7   1 .   !"#$%&' ()* 

   

+,-./+0--$ 10+.1 ..  - .   2 *((  *2( ))3  0. 4 0--.  (  3'(  )2( 5(12&  6  *)* % 7( 8888888888988888888885(12&62() :) $; -#(=?(( :(=)(('*2 (**@8888888888A =((%( *2( ))3B  ( % :22((          *((  22((,#'(0--$=() *((2** B 3(21 ' (4 *2 ,#)( 0--$B : 2*  ((C  )   2&  (4  *2( A1 1  1 )")B   (& 2*   ** D(   )   :((B  1  .    .    )2?  =(   +,-.$+0--$101 E  +,-./+0--$101 E

*((C('( D( 2* F

+,-.$+0--$101 E  22((  :> /- >,   (   2*  )((('B  2 ( (  D(=(  2   2* 2*  DC:% (  ( ('?(( A1 1  1

 (   +,-.G+0--$101 A  22((  :>,$     ( C(  * % 1( :22(C)() ( %  2* 2* > 

88888

   

+,-./+0--$ 1.+.1

 1 . - .  1.   1 1 

" 93:  ;    ,>  D(  +,-.$+0--$101 E +,-./+0--$101 E

+,-.$+0--$101 E> 1 :  0> A2    +,-.$10--$101 E DC:% (    

+,-.G+0--$101 A .> *'( 2* >   3==(H   ( A      2*(H   4A      2(=) 2*"(=(*?2(23==