ATAS/485/2004


   

     


 


 
 
 
 

 
       ! "#!  $! %%%%%%%%%%  !"!#$# % #$&' ( (')&& "!

*+,- %'$ !& $'(! %%%%%%%%%%   !"!#$# % #$&' ( (')&& "!

**+./ %'$ ()(! '$! 
    
    )
$
 0!(!'
*12%+    (#3(!      

*+!&, $! (#!--! . *(!&!. $!('(/
0 !& 1- 
. 1+!(2  3


4
    + ! 56)$ ( 40 '$'7! 4889   92) :)7! ( !&7 ( "!)&2! &$"!''#(&%'!(*()$*'&!;;;;;;;;;; )!&# ($("$)7! + 4+ ?':&33!>(56)$"!#&$# !&7("!)&2!&$&(&@# $!)$$!(&"'&$&3!&7(#"'!@A&B(#$!)&)'$$ @& ('&$ C$! $$!&7# 1 *() ;;;;;;;;;; 1 $&$! ( "!$6 ( %'&! ( "!#%'D"!'3&'(A!$&44E+ 9+ '))&@#F"!$&4 + '$(56)$((&%'! '@"!$&#$&$(A'!( ')$!"!&&"("!$6)&#6)$!)'((&
&  '&$"!$6"!)'&$&#(%'&!)#"($)!&6"!*'&! ;;;;;;;;;;"!2(????? ?? /* !&7(#&$!"#"!$&!')"#$  %A!$+4('&!&7!"6H,I "!"&(J)!488>+ +  7$   "!$& '$ 3&$ %'&! @A 33$  ')"#$  (&$&$ )&@A&5$&3&&$@!&7$!)$&2!+*'&!;;;;;;;;;;  "'!"!$ #6&$@'#"'%&$&7!"6 '$!&!)$1 @A %&$ &(&@#  !&7 ( "!)&2! &$   @ ( "&2 (#)'$!!&$+ =+ !&7(#'!('#')"!$&'("!$& @&A$$($ ( )& 488>+  $$ '&'   ()(!  '3&!)# %'&! #$# &(#"($ $ A%'&! " '$&#+  A$ 66# 1 "!'(&!  !$&3&$ (A!('F
)!& (#51"!'(&$(%$A&$((&%'! $"!& '$(@!&7!#$&!&$)'$$1"!$6!+!'!$ A$""!#$#"!'"'!& )&A$F#$#!&!)$+ 0+ ()((!&7 ????? ?? /*$!)&!$&3&$(A!(()(! 15'!98 '$'7!4889+!#$@"!$$&'(&7!"6$(484KJ03!+0+ J+ (')$#$#$!)&F"!$&($(40)& $6!(#1 56!+

9
    

+ K!$+4, $!#%&6!!5%&!4888 !26"!'#(!( (&%'!+((#'!(('5'&$!"!$$&'('!$&1"!$6! ((&%'!H!$+44$49I 56(&((&%'!')"#$$ (K!$+09+ '&$12%!&7$'(!'& ("&!'L$4889 ('&$ "!2@K33&!&#$#$!)&H!$+>4I  F#$!(K'33&"!$6!7(#(!#"!$&$&'(#$!)&#"! 56((&%'!+ 4+ ?'K!$+44,H'%$!%&6!("&!5%&!4888I  ((&%'! "!$$&'('!$&@&(!$)!&6'$"!$6# '3'!)#)$F!$+44 49 >$>4M!$+91,K""&@$ "!'6&)'$$1$!3#!!H+I+'!:@'5'&$ "!$$&'( '!$&1"!$6!'!!"'(1(&33#!$!"!$$&'('!$& 6)$# (%'&!(&7!"6F&$$#%$)$)')$((&%'! $ "!$$&' ( '!$&  6)$# ( %'&! ( &7! "6 F&$$ #%$)$)')$('&'()!&6H3+!$+4>,I+'!  '5'$1"!$$&'('!$&$1K%'&!(&7!"6F&$$)')$('&'()!&6&$#!C$()')$((&%'!H, 4J498M,4 >>I+ 3.  A"2   56 ( "!)&2! &$  '$$# @  "!$& #$&$ (A'!( %  "!$6 "!)'&$&# (  "!$$&' ( &7! "6 ( ()(! $%&$)&!$&3&$(A!(&')"#$$+ AD('"(#'!(('5'&$('&"!#&$#+"($ &D &(A$!!)$&2!$(A'!('!"!$6 !"!'#(!(&%'!$ !:&%# $!#%&&'!&$1"'!$#("!$&+"!&&"(A#'')& ("!'#(!A'""'1@!&7(#(#!&')"#$$+ +>+  ($ "!$&$ '$  (A "!$   ()!&6   "$)7!   (A$!"!$(#)7!4889 ($1@56)$((&%'!$(% F#$'&!+ ?'  (')$  ('&!   "!$$&' @& "($ )!&6 "! *'&!;;;;;;;;;;$(484KJ03!+0+?'F
#"'A"'$&# !  #$&$ &(#"($+  "&2  %&$ '$!(&! $$ #6$&'  (#51 !$ "!  56 ( (&%'!+ && *'&! ;;;;;;;;;; ('&$ 1 ' F
#"')'$$(8A>903!+ 
   '5'&$ (&%'!# 7##3&&&! ( $$ "!$$&'  (!'&$ 1 ( &$#!C$ ')"$'&! ! )'$$ ( 
&+  &$#!C$ '$ #  $F)&&))#6'K!$+4(K'!('!"!#%'D"!'3&' %&&  !%&%$ $ &%&(&$# ( J %!&   H 4I ' '  $F !#6)$&!  & &
& $ "#!&! H, ' "7&#  9=84 ( J 5&$ 4889I+ =+ #)')$!"!O "!'#(!#$$6!$&$H!$+09+4$ J 903!+ + %&$*();;;;;;;;;;1'%!&!')"$("!#%'D!@$$ '))"'!!C$!%!#+ + &$@"!'#(!$6!$&$+ =+ 3'!)"!$&(@K"%$3'!)!!'!'$!"!#$!!C$ (  (#& ( 98 5'! (2  '$&3&$&' "! "& !'))(# (!#  !&73#(#!(! ?:Q&R!:'3@&= =88>  $!'& F)"&!+  (#&  "$ C$! "!''6#+ )#)'&! ('&$ N I &(&@! F$)$ @ (#&&'  !'!$ (#&! '7$&!  & $ " (  (#&&'$$@#M7IF"'!"'!@)'$&3&$&)"'%'&!()(!$$


   $!(#&&'MI"'!$!&6$!'('!"!#$$+?&)#)'&! '$&$"$!'&##)$#)#!#'$$!I7I$I&
( !&73#(#!(!"'!!"$!!)$&2!!!'!@K& (%!(#!!&!!%7+)#)'&!(!'!)$&'!'!)'D ( "!%  @& !'$ 5'&$  && @  (#&&' $$@# $ K%'"" ( @#$#F"#(&#!'!$H!$+94 8=$8JI+  6!33&!N &!!&
 !#&($N 77'&    '"&'3'!)("!#$!!C$$'$&3&#F"!$&&&@A1A33&3#(#! (!'&"!6!33