opencaselaw.ch

ATAS/438/2011

Genf · 2011-04-13 · Français GE
Erwägungen (3 Absätze)

E. 1 Prend acte du retrait de la demande.

E. 2 Raye la cause du rôle.

E. 3 Dit que la procédure est gratuite.

La greffière

Isabelle CASTILLO

La présidente

Juliana BALDE

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

Siégeant : Juliana BALDE, Présidente; Christine LUZZATTO et Dana DORDEA, Juges assesseurs

REPUBLIQUE ET

CANTON DE GENEVE POUVOIR JUDICIAIRE

A/399/2011 ATAS/438/2011 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales Arrêt du 13 avril 2011 4ème Chambre

En la cause Madame N_________, domiciliée c/o M. O________, à Delémont, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître VOIROL Michel

demanderesse

contre CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, sise route de Chêne 54,1208 Genève

défenderesse

A/399/2011

- 2/4 -

A/399/2011

- 3/4 - Vu la demande en paiement du 9 février 2011 déposée par Madame N_________, représentée par son fils, Monsieur O________, à l’encontre de la CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION; Vu la constitution le 15 février 2011 de Me Michel VOIROL, avocat, à la défense des intérêts de la demanderesse; Vu le courrier du 2 avril 2011 de Me VOIROL par lequel il indique retirer la demande déposée le 9 février 2011;

A/399/2011

- 4/4 -

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES : Statuant

1. Prend acte du retrait de la demande.

2. Raye la cause du rôle.

3. Dit que la procédure est gratuite.

La greffière

Isabelle CASTILLO

La présidente

Juliana BALDE

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le