opencaselaw.ch

ATAS/35/2006

Genf · 2006-01-20 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

       

      

           !!" #$ "#  ! #% $##% " !#$" $ %" $&'   ()*  

  !"#$%&$'!!'' (&$)$#  '* #!#$

!$# +  ++    +++ (++    + (  + !'''&,*$$$#- .//0   '$'&

   

1220310//4 50145 "# "# + 6'5"#7#!#$8 &-92/  $#%'&   !' ''$#$': $ !"$;  "'"#7(!""!'$'!#!#$  145  "# &#'$#  -/  #';$!#!' !"!&4 /-/.8 # !'A%!'!"$& ->:&%#'#  '"!'$'!$#'$!'##A$"#$$$ #';$!#!'  '&A#  # ? $#!' F$!#'$&#!#!!"#&'$"$#$'$#F::$"':?#!# = F$!#'$& ':&#'# F%'$ #$'#&B    #$'$$'!  F::$ "':$$#'$&&'ELB

   

1220310//4 52145 (!$# F#$E.. "#&%!'$=''$J K-+: '"!'$'! &A !$#'#   #!#  ::$ "': ? !' = F$!#'$& ='  "#'  &''! $$=& F'$ !#!& FD&$'! !!;$$ #!#E 0 !$:!' !#='$&#C$";'!"#'%&"#&"!&#$FM!""!  E> "E 22>  NRP1ST#  #O$A%#:*#  #O$A#*$":A    0 &E  E .4/ "E 0>>  $ MA'  %#O$A#*$":A 0&E "E0228B ( ("7  #'; !$$ =(' (M  " (#A$ "!# #$'$# (::$ "':#!#B ( D "#' :' "#$   ::$   !$$# = ('  '$'A $ '#$'B  "# '#   #!#$ &$$;&&:'''#  (#5*@A  %!'#  "#$$'! ('$  ' M   #'= =(   # E &#%'$"#!&#E 2E :!#  "#$'   =F "%$ :!## #!# !$#  "#&$ ##C$   &'  -/ 0 -/.$-/38E  A#::'#       '## +  #&'$J       ;+    !"'!:!#"#&$##C$$!$':'&D"#$'''=F?F::':&&# #!'"#A#::