opencaselaw.ch

ATAS/351/2003

Genf · 2003-12-16 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)



              !" "  #$%&'#$%%(    

         #$%&'#$%%()#(*&#$%%(+)

), )     " &- . / $%%(&0 1 / 

   " 222222222222    !"# $  %&'()*+,&        3  ) --.  % $%-)+ (/01)/))   (    

#/23#  

2/,)02/,,(  " 4" !- 444444444444%  5% - % $6.7%& 8-#5 -9(,:-/,,(%.%;- =)**0? %)3@(=/,,(A -B %C .-5?  !- 444444444444A     !" # $  A-: /)=/,,(5% -=%  % -%:-? % --%3;.=/,,( -% - + E /  A    -FB. DCA.7 %.%%C-  A%% % --%% ----?  -=% --D% %.-%-8->1 9?   -: %% -%(,:%5 -% %(=/,,(? %5;=?

#(23#  

2/,)02/,,( C-%  - +;.=/,,(? C-;-%C%?

5 5 5

#323#  

2/,)02/,,(  ) 6 ), )    

"  )E %%-%? /E G%6? (E B.-%DH;B. F %  % - % (, : %5  -B--  - ..%  %   -=B % %A&$I-J$BD-+A+,,3  A- '.-E  % -   F 7 E  . .- %- K 9 -%-D '. DH % --   % - =-  -   %  % --D ?=9'D.-B--.;-%.% % --?9-7% E&-. .- --  . .  9=99-#%A -=B % %.-5DH- %;% -;=E. .-%.-.G % ;A D-  :-A -- D  % -- D   H; % D  ' %- 8E)(/A),+),09E  7BB-5K !-#-  L   -%K -M        -B.% F-B- '---DH<HBB-B %  %-7BB