ATAS/34/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$%!"%%$ !$&!"%%# ' (') )*) ') *( $+ ,- . "% / "%%#

0 1111111111

') !"#$ % & ""'(

) *+$) $$+,)-, ) 2( #. /" /0000000000 ( 12 ! 33 33 1 4,'!" &"5" 6",127 "8 "" 9 1 !4 &:!4,'!"!"&"5". . "! +1'& $$+"";'(4(94"!4 " " $$+, ? 4 " ?H /1""1"!!#I;(=" $$ #>" $$+J ""9+*;.!;"!'""";. *. 4(4A11( C& $$+. -. !(""!-='& $$+"(9!='=" ((;;('"94!!#F%IC;.C$""!H. (9 =(411""?1"?!. C. "!#*='& $$+4(;"11""?!("". "!"9(94"4("1!4!=:";;=(!'!(94" ! =' ;; " " '". (5';" =" ? 4 94" " (" "'1"& ! (5 "''(!"' "( ! ''('(. D. D='& $$+";"1="?4"((=(!("(! "" 1""1" ! 9" " '1 ! =' >94 #C='& $$+.!!#F#*%;.%$11"";=. I. !("" 11"" ! #$ !('& $$+ '1 !;" 9 " 1"' =" (( ;;( " ;"'( =( ! 411""'"?!#F#*%;.%$'7'!H1 1("! "!(( 4(=" ? F #*;. C*K " A =" " !4 " '!C#D;.$*+%+;.+$1A(14(.

) *+$) $$+,+)-, #$. !#-!('& $$+!(?"4(">( !("". ( ' ! 1"' !" 1 '1! !('19""="((!(. ##. #C;(=" $$% " '" "& ! ". # . 1(="!*'" $$%"?9=(!411"" ";"'(?:!#%-;.-*. !"""68(('!";"(""(!2 #H $$+"&!"'1(!*>5 !1("!=",1("!*11(#->56.# .*-8. 3"?4"!4("!#->51"&;(!( C>=" $$%6 L#+$#$-8!"5="!1(#+;(=" !"1""""51'"&! " ! "(5 ? " >5 "" ! 4 ! 4("!= 5. . ";(!( 1" 5(( ! !" ! " ! -& $$$ 6",127 8 ( ="5 # >=" $$+ M'!";""!'&!"1""(5!!'"! 4,'!". 11"& !412 !("" ""5" !!#$!('& $$+.

) *+$) $$+,%)-, +. ;'(' ? F. *- . # . :. % "& ! "M""9!"1(=?4" *- 9" "= ? ";(!( 4,'!" ! #D' #II%6",127 /8."&!'1("! ! !'"" ! 4( !4 1" '' ! !(1N ! . 4((!'"""(?2='1(!"&!(1>5 !!412""(&".4!?>"9""'" ">(14(."1!(";'"'1( 1"=&. %. 4&"5" ! 1A ! "" !( ! 4. -# / 9 1""1" "!"9"'1("=!4;;"""="!?",'!" 4(!?!(!,". !"=;" =" 1(" !( ! &"5";""2 ! F(, 1"' ! 1"' . -# / ! 1""1" F. -% / ! '@' 9 (9 ! , 5' "1!?"!""'!"!"! =1!("";'411""?''!'!1A1 (!(! /6 L#$C-$#$I%-8.

4124111(1="'@'(5(94"41 !=&!'9""('(194""9"(9 ";"";;"5!".2"&!("1(&"9' 9('4""'(!. K +. 2=411""''!'!1A$+ +C%*DE?! #%-;.-*!(!"!(==';;(?"!1"'! (!4"=K %. "91(!5"K *. ;' 1" ! 94 1=;' 1( @ ! !(" ! +$ > !2 ";"" 1 1" ''!( !( "&;(!( ! 3:Q"R:;9" - -$$% " " "" 9 !("" 9( 4=11 ! 9(( "7 /"S // 1";'!1(@";"(<1"""94?4;;";(!( !(1&"915;;