opencaselaw.ch

ATAS/349/2004

Genf · 2004-05-13 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

       

        !"# $% 

         &'(()&*++, &,(-&*++(##.  # "   "  #  " % ',  *++(,/  0 

   % 12222222222 

 33   "  "4# 5 6"     !"# $%$$ &' $())*+

%,-

,$.$$,%//$    3

 0 +))  %$ 1+') %//(# 211)   23)'))+ 4)30& 2 5  6+  *  0) +0+ 0 7) 8888888888    ! 6') %//$ 

*)1 9 :);  + :+) 0)') # :>0) 11+ 0&   2=') *+)  23)'))+  *)  +') )  *=))+ 0 ?)9 @' )    )& >)@+ 0  6)0 0+ +)* & 9:)   0)  )1) *+)>  :>* 9:)  ))+E *0  1)  ++*   0)  @@+)  +') 0  ))9  +))  3A+6E F 0+)+  +)+  %- * %//(# :   )+ :)  : AA A   1) 9: 00)) :+) '= 9 )  +) )@+#

*)'+  9: )  ) >)@ +*++ 0)9 :=  0)  ))@# :)*0); :+  +) '= 0 +0  ')  :') 9:; +1 :00))   0 '=)@ +'+  *)&  '=))+  #  6))=) +*) 00  *))**  )   +)   +) 4 J $!!!  $".5 0) 

*)') +)*

*) 0& 9 : AA A ) ++)')+; *0+  00)) *0)E  +)  0 I 0@+E  *+*)) B 5))9 >* 9 +))   +) =)  )  0   +)) 9+ 0 0 9

*)1) )* 0') *   +)) 0+)+   4E $(%# $/H  $/L 5E

 @11)& B ) JJ

 +) B M) A M

 0) 1*  0+ I  )1)+ > 0) )) 92; 211) 1++   ) 0  @11