opencaselaw.ch

ATAS/348/2005

Genf · 2005-04-25 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

                 !

      

         "#$%"&%%' "($)"&%%' ** + *+   +*   ,-  . /  &' 0 &%%' 

    1111111111 

 2 !" # " $%"   &'()  !*

   

+,-.+/..0 #/+'#  1 "*  "/'2!3/..-"45 !" # " 6 #27 8 9 % :22   1  2 (!; .-/./,?@A":!"1B&&-B# 1B&..B#"1  1C2  2 *D)E%": !" 3 D " F :*1""*  F "&,!/..0":* G*"%  3"  C:""*  2* *  *H1 ! " "*  )*"8 "/'2!3/..-B$ %) 2"*  )*"8 "/'2!3/..-IF *2"8 "&/% /..0C: %3  *"F

"  "  J :B 0/ 2! 7 28 "    1*"*   2  D**"" " "?3/...6 92*% J "*  2%KJ*"'.G2% ":22  27" :J "F "*    D *11":% **J*2%  ":22  F :B0'B&/ "*  "*  22   1!! 2*  1  !  C *%     :*  : "*% 3*J!! "1 %) !2%"%) !="2%J 2% K2" 2%B :2 % "*  "*  22  1!!2* 1 J:  ! 1!* J  1  %K !23B ::27: %J1 %2 3"! "*    D F *J"** %3F

   

+,-.+/..0 #'+'#

*  3 *+   +*   

 45676   8  966 6  :!;,& < &B * %3F /B 1!  2  "  J: 2% 1!    2* K "  "*  " '. G "7   1   2 2  !!"* "*  3 1*"* "  58L M81J  ? ?..-       )!2 B  "*   2 K 2D*B  !*!  " N 9 " J )!J"*  "* 3  2""*   J*F 39 )2 2 J ! 1   ! 2%  "!"   "*  F 9 2   D   "  2*B 5   !*!     2    **! *!**   9 39  9  #"  31*"*"22! 7J:  "%"* %3B!*! "! != " 2% J   G     J  "*   J*  :%22 " J**)2*" *6B&'/&.?&.@9B  D11 7N  =5   * "N  * (   2 1!"2*K 1 *)2   J:C:11 1*"* "*23 J2D11