opencaselaw.ch

ATAS/32/2008

Genf · 2008-01-16 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

 

         !"   

     

       #$%&'#())* +#,(#())* --+ . +-/. +  .- / 0 $  12 34 ())%    !"#  $

$ %%     & '' (      )*+  $!"

   ,-.*/,011+ (0,-(  52 "3" !  "4  $ &4 $"  $  * ! 0115 36  &%%     & '' (   78(36 9: 3 " ;1 $ !$$ $  &$""!$=2&"$$ $"  &"$$3! ="3$  ! = >" &4 $": 3$ ?? "! >4" 3 ?*** $ 2  >>6 4$>$A>2&$#&$ &$ $6 &4 $"$#2&  !3$3 3$$ =B": & $  ?0 "!     B32$  $ 4$" : & $  01 "!  "#@>4  "#@>C    2=!"!$#&$C/5C?$CAC0 >4 &>$@ 89 ""  $  5$ 8$C51C0 9: &&36">$ $ F " ;1 $ : E4$ $C-1C?$51C0 $?5 $ ?03$! 3$G$3>": E==$"$"  $B>2$$8$!$9 3$3G$!33"$3 $!3H2&$!$! B3    "=B"8$C-?C?  $?5C? 9$3$$2E !   $$$!$4" 2$$ E!3GA!$$3"$"  B @#!3$ I":  $$3"4$33$2E$$$  "3$$4 2  =!@: E E>$ #  3$ !3"$4 B2   3$ G$ ">" 83   $$"  !$$4   =" "$ J K 51,?**5  C/C-3C;5+: %??*.+ C0: %??00/5 C09: $42!!!$= $$$=$ &4AA" &  36  43= & #" >: =$ $$2&&>$3# & =!@  $3"$": & 4$  "2  "   4 ?@$0115 "!!$=B"#011=C$!#A> $2!  $C;C =!  3$   2E 34$ =!  $  3"$ G$   " ;1 @ 6  $=$ 36  $ $ ! $: $ G$  "  ==6      ==