opencaselaw.ch

ATAS/323/2006

Genf · 2006-03-30 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

       

         

      

          !" ""# $ $ ""%  & '&( ()(  &( )' * + $  $"  ""% 

  !!!!!!!!!!"#$%& !!!!!!!!!!"' (   )

)

  **  +   ")#,,"

-)./"0/,1  *  )$%

   

&,,0/&,//2 +,&2+ (,' 03  !!!!!!!!!!)44%'   **  +   - 567)#3,3 ,/#%$6,//8"#%-%%9)#-)) %-$))#0.84312-)%:)'2;# ))),084312?-#-))4#00$,//8 8@,//83 83 $$#$)#-A"B/1012,C/"%)%)4%'5%"94) --)0,$,//13 13 #%#,D$,//1"=%))--)3 ))#%" ))%"))%4)0/$,//2)#%-%%9) #)-)3 23 #0D@,//2" !!!!!!!!!!+- $$)" -)" ?E -  $$ # 0.84312"E@$G-)%)#H$)%$%E3 6)"4)=9 $))#0.84312)-)-)4)#05.81438/-A%  #%$6,//, -   *"   $-%$)3  ) ' 5)#-9I=@,//23 C3 #,J@,//2" !!!!!!!!!!#%-)'

- ?%)%$#4%)))%"# )30 )3)2C ?3 *)'K)#K%)#0C@7"- 64%#%,J@=,//1> L08/0/C?"# 7=#-)%"084%=" #-)))7)-$))) 6)#  # %7   ') @7))" " # K))) # K%)#=G@73,3 4$%$) ' K)3 2C 3 0 )  "  6 ) #  M))9#)))-%='K)32C# 4%#%-)7%%##)##C)6,/// > ? )= '   4%#%  K+$# # 0D $ 0..1 > ?3$-%)# 6#%)$)-@7# #K- )3 1/30 ?3 44)"%)%##)G79))-) - :) $- -%  ) - #)$-3 )$ )  $ G

-6)%#)))#)$ " )#$))4"=$,"0..0"-30D0?3

%7#'9-% )308,"0/C)0/D?3  744<    LL  %#)P    R* R -4$#-%):)))4%G-)9K'K444%#% #)%-69-744