opencaselaw.ch

ATAS/322/2006

Genf · 2006-03-30 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

       

         

      

          !" #$$%  ###$$&  ' (') )*)  ') *( +,  $  #$$& 

  !"""#$!  %     &!&'

!'&

(((((   ( ) !* +&,- .!'/,00 ,1,,   1-  "'"#

   

$/2,/$1003 *1$/* -' ) .( .&#""!1/4"1003 ""!.'"!5"*.&6"7 # %    &'"''"! 8 !'' ,,8090:&; !&&.!' %  &' )) ? 8!..!"'"!:!&#.&8"'#&#124"'1003? #""!&!..!"'"!,/.'=&1003? &!&"'&4'#,2!'!=&1003'!.#'#.&!&&"&1,:#)&"&100@? &#.!",>&100@?  8"  !.&'"! .&!  1/ & 100@  !&   5 D,/0,0@7 & !"A)!"!.'# ,/:#)&"&  ".!"'"!'&"'!"&&A'.&''' &"='!&!"  "#A&  & % '&!" 4A '"'"&     B'''  B#'"!  !)E4A&; !.#'.!&4A&B.6'""#'=";  ! 8&'; -9 ;,   !" '! ,1 .'=&,9-3 &  .&!#& ""'&'")5 ? 3,07 &'&"'&!&':"%.&!#&? 8"!)"'6!&8.&&''&F&&G?

   

$/2,/$1003 */$/*

  *(.  (') )*)  ') *(

 /0121   3  411 1  56 "&# *7,; &'&'&"'&!&; 1; F&G; /; "'<.&!#&'A&'"';     A&::"6&     "DD  .&#"'     H&"(H  !."!:!&.&#'&&I''!'":"#E.&'"A&::