ATAS/302/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

#$%$&#'%%()#*%'#'%%& "") )" +) " + + +, $ '' '%%&

! " !" ## $ %% & '!()&*!"+,-&.,.. ./ 0"01

)) -)

2+3+42,33- 5,2/5 * ! 0 ,(!"!6 ,33-& 70 06 1810! " ! 100! 79$0$0""0! !"" 8: $ 9!0" "0;0" 10 *!0007 10 0? 0"0 @? ,) !"!6 ,33-& """" 7 *0"1 " ?0 " . !?6 ,. !?6 ,33-& 0! $ A!*0"0"0! ?010!"0 : * ! 0 % /. !"!6 ,33-& B ;; 06 1 0;! 1 $ 17$>" !0& ! ?0"!"0 !0!&>*!1 0";0"!!"0;0?!71&"7$!*0100!0"0B0?0" C" 9!0": $10.+!?6 ,33-1"10* "0D$0"1 1*! $'!;! &! *0$0 ?600"1: ! 0 %&! "0 1&1"1 "! 1B ;; 06: * ! 0 ,16 ,33-&B ;;! 1D$0"1 1 0 10 .-16 ,33-: $0"1 1$"*0;"1: + ") ") !;! 1" D $ "E -4 & 06 "! !0 !F"&0"07&!"""0!* 1?D$ "E-4!0;11 * "0B11 !0" !0G H4!"!6 ,333 "0?D !0;11 $ 50?00"1.(90.(-(5 : !*1"*! 9B I*@"001"60: $>" $ "EJ("E6H"H!0 * !1 00" "0?., *"6 .(J-G H&! ! !0"!*! " >*!10";0"!!"0;0?!71007!0!: &1A1"&100!""71"*0@0?!71!"9!0": !;! 1"D$ "EJ(E/ & 060* "0D$0"1 110 .+ !?6 ,33-& *0 .- 16 ,33- *! !;! > @B "0!1&!*0$0 ?600"1: $0"1 1$"*0;"1:

2+3+42,33- 5/2/5

" +)- )" +) " + +

./0 1 2 34 5&' 6 .E 1 ! 0 ?6E,E ;! * "0 7I *?";! ! !" * 1" C" 10 /3 9! @ !"0;0"0! * *0 !1 1 06;11 & %AK0L A!;70 4& 433+ & " !0 >*0 E 10 *" C" * !!B1E 1!0 !0"M H 007 >""7100! ! "10 !6"0 0"*100! ""71: 6H >*! *! 7 !"0; 0 "0 *!?!0 "" " 100!: H *! " 0B" ! ! * 1""E %0 1!0 !"0" * " !0 11" 11 1 ! "" H 6H " H 05& 06;11 *! *" "0@ ! 7I0 ? 1 0 ?6E1!0 ! "0! ! !' * ?& 70 !" 9!0"& 00 7 100! ""71 " I?!** 71"1>*101 ! "G "E./,&.34".3JHE B ;;0 N0

* 10" 0 !*0!;! * 1" C""!"0;01>* "0007IDI;;0;11 !0* B ;;