ATAS/296/2004, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!" !"

#$%&'#())& *#(+%#()), -*

* .* . . " (' / ()), $0 .1

2222222222

. .* 3 . * ! " #$ %& ' ()

* +,&*

,-./0,+11/ ** 4* 2 2! " -0 3) +11/4 566 " 5*)"! 7* 2( 5 8 ' 9" :::::::::: ";! "5)"! " -11 ! ' 5! " "5)"! " -?/1+ 6@ 2 4 "( - 6!) +11/4 !2 " !6 2 2!" 3) +11+ ' 6!) +11/ 6 5A3 "5 "! -B 6!) +11/= 5! 6 ! 22 " " & +11/ = 2 "! " C +11/4 ;) " 2 7* 2( 8 3! 522 " 5! = 5 " " . 3 +11/4 5! 3! " "! = " 2!) " + 2 A +11/4 3 " = 5> 2 !2D! " "! D ) !! 2 -& ) A +11/4 !!;"! ' 3; =

. * * 6!"! 2;!! " " " 7 8 " . A +1114 ! ); - 3) +11/ = "! 22 3 ' 4 D " $ "!2! " /1 3 ) 6 " "! ; 76@ @ %.4 @ - .14 @ - 8 = 5 52(4 " . 3 +11/ !! 3! 2 4 " D5 )A = 5 &C4 ! - 4 5 " " 2 ! "! D 2 " 24 ! 3 2 ) D 5!! 5 2 "5" =

* /,&*

,-./0,+11/ "! 2) $ D! " /1 3 2) "522 2( " 5 D " 76@ @ %+4 @ - 8 = 5 52(4 A " ! D "! " & 6!) +11/ ! " 5 2 " = 5 !D4 522 ") $ 6 ! 2( " 5 D ! #A! ' " "! 22 = 5 '

D 5 "5 22 6 ! "! D5 5) 2 " = " 4 "! 22 " $ "!! 5 ! )! ' ' 5 2! 6 D5 522 6 ! 2 =

* &,&*

,-./0,+11/ . *4 * .* . .

" 56 7 8 9: $%( ! 6

-@ ! )A = " 6

+@ 5" ! " "! " 2 5 ! " " C +11/ = /@ ) ' ' 5 2! = &@ 6 2 " D5 2) 6 2! $ " "! " /1 3 "( 6 2 2 "! "! A 6!"! " 4 E#FG#6D .4 .11& 4 H 2@ "! 2 $ 2;!@ ! " I 8 "D H D "! "! A 2 " "! D!= A8 H2 2 D 6 2) " " "!= 8 2 ; " 2!@ E ! 2 !! ! !! 8 A8 8 *"4 A 6!"! " 2 2 ( D5 ") "! )A@ ! " > " 2)4 D 34 D "! D! 5)22 " D !! H2!"! 7@ -/+4 -1. -1B 8@

;66(I

9* J

!" I

2 6 " 2! $ 6! H 24 ' 566 6!"! " 4 D 2 6 ' 566 " 5* )"! 2 ;66