opencaselaw.ch

ATAS/26/2004

Genf · 2004-01-14 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

                 

          !"#$%%

 &$%%! '((( ') )(* ((* ' )( *  ! + $%%!,-  . /

  

01111111111    ! "#$   % &  '())*  (#)##    

 ((* 2(3 '  ((  ) "+,-& ./01 23 # #(

 1111111111   1111111111 (  

4 /5-4

5.-675/00. (4

.8 )(##),  9 /00.&  #   :3#)  #;#42  # ?????????? %  3) 6'601&60 @8 (   ))  # #    ( .77A& .771  .777  !# ??????????  ??????????8 /8 ) ) -  9 /00.& >?????????? %      )(## 2)  ##  )    #2)B43##  3#3 ;#42  ## ?????????? %  )( (#* =  ##&) *  23 * '*+  (   # (# #@@# & 3# (:#:(  #  *' #)E  #  ) #)#  )    * !# ??????????  ?????????? (# $( C )   ) 3# )  (#) (8

('

.8  3#  (9) (# *  # :3#  B:# # D)###) // 39 .7-.; ?????????? % 8 -8   D #@#  (*)'   !# ??????????  ??????????8

4 -5-4

5.-675/00.   4 * )(* ((* ' )( *

 56/6  .8

   !# ??????????  ??????????8 /8  @#C )(#  .0 @(3# /00-  )(#   ) >?????????? %) -  9 /00.   )(##)  #   :3#)  #),  9 /00.8 68 @   #)  *' 3 @     ( +) )(#) .0 D)2   #@# #  # )()( #9 @()() & %"G#H"@*# F& F00-   &  # C#8 )(#   +  :(8  (#)# I < #)#* C  *')(##  )(# 9 #  #  ) )(##  *(J 9< C  * #@ #  # 3#))    )(##J <   #:   )  (  8 %#  (#   #   # ((  (((    < 9<  < #4)&  #9 @()()         #2    *'#)3)( #398  (#)   #   $) 3& *#  D# & ## * )(##  *(  '3) *   ((C()#(  ; 8 .6/& .0F  .01 <8

 :@@#2 I  (#)  I

KL  M !$  ! 

 # @) ( +   #@#( C  # ## *'= '@@# @()()  #   :@@