opencaselaw.ch

ATAS/223/2004

Genf · 2004-04-07 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

            !"

      

         #$%&'#(''$ #(()#(''% **  *+ ++  *+    %,  -.   / 0 (''% 

 1 23333333333    44  ++  5*+ 6+7   !"#$%$$&'$())*+ 

   

,$-./,%//$ 0%,"0 + 4 $1 2) 34444444444# +  $!5%# 6)7) *)#  +  8)  9:)$!"5;)))):)$!""1 ))+  ')  6)')+  &'# *))  ;)  @   *)&  +@ +)*))   A*1   + A   +  6+ 6F)  6)66)'))+& $/:')$!9.#+ F )#')*)++);+)1 $/1   ' :7*  $ ; $!!9#   8  +   ' * 6+ )& 6)'))+  D1 .9$100 60)'))+)+*  6+   )& 6)'))+  $ :) $!!(  (/ :) $!!!#  7+6)'))+$//G1#6  +7*  *  60)'))+ )+* D1$5K."96+@ 6 80  A+*=1   ??)*+'))+>6 80 ) +))%')%//$#=+)+:>+?1  ) 

   

,$-./,%//$ 0-,"0   6+) '  $!!(  ) 6 * )'1  )#  )*)>  8+*)=)*;* '?) 6+#)6    +*)   +)) ))7) B D $%"  -."# )1$# $%$  (9.# )1$;P?1+7*)   *)& )  61 ( 1 ( )   +7 '; ?*+* A ).! 9-)?++60'))')' %/+*;$!-.B 8C  ++@+  60)'))+)+* * )) =6 )    +  =  )?)) 'E )*   +')) 6 +))+??*=+'?)'A 'A*   ?))#AA  +)))=+# 66)'))+1 #6   )  7')  *  6??) ?++   ) <  7??