opencaselaw.ch

ATAS/212/2007

Genf · 2007-03-05 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

            ! 

     

       "#$%&"'&&% "'('"'&&)  * !*  +    * + +! +,-.  ' / ( -  '&&)    !"#$!%&$ "&  !'&  (&    & & '))   **

* *+,&  -.%&/01+2322#$/ &!"

    42,1+43552 634/6  0! 27  & 38$355/796%#:&;"2 %& "%" !  %&&!%"!& ?'6$ &"%# '@@& %A="96%#: '&!";7 '%%  ! &%"$& '& '&&# '$ &"B" =" '$ &" 255C #2!3550 !!& '@@& '6$ &" & #$ &" 28$355/7 37  "  8 ! 355/ '&!"  D&"  !   %&& !%"!&  & !&@ % E   &  "D  * %&$!&  !   & &  %"   F " &!%$& &  ! @& "@&7 *=!&% '&!"&" &* &?#$ !#&!% %20%&!B355,!&7 07 &@!"%%&&&& " & 3/!355/ $E&  @& E' $& @@&$!& " "  !# &!%  * %  !  ! 2 =  $ "&" ' &&!& !" ;7  /7 %"$ 38$!B355/'&!"D& 7

    42,1+43552 604/6  17  & %    '=&  &  "D  &*E6$&@&'BD& '%!# " &"  21!2 -&E;7  &! "  02 &B 2 "  & % ' ?&&F%&@E'%&!&&!&7  "  05 $ 2 $" "@@&$!& &%& & F"%"" & ! 7 +7 *D%   B@" "  D& '&7 373 '&% !B6% '$&=E%&? 'B=&  E&&  *  "&!&   E  !& ? && F=I &"D@@&@E"D'&%@!F && "$" % '&&" !%"&& 9) 228  1  %$&%&=& & ! &J & .&  "  B @" " % $ %&  % $ "&E F  & G&7,3)7%"&.&&%#% & $E"!!!> %$ $&.&D&?G$7   =@@#  MN O  =%%"&   PM6  %@! %"&.&&&@"F%&EG?G@@@" " %=@@