opencaselaw.ch

ATAS/207/2006

Genf · 2006-03-06 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

            

      

          !"!#$$! #$%#$$&  ' (') )*)  ')  * (

+,- !  ", #$$& 

   !

! "   #$%&#'()!*+,'-!./0,'#/##    ## !12



   

34.#.3/$$. */34*   . / -(2(#45/$$.'(6!71(  "2(2! ( !- 1( 8*-9  :  72;    6! ( ! 71 2!!5 -  7!   &') ! --2(!2; !2)'1!7  6!226-712--!;!!(2> 6(1(2#%-!1?/$$.(2!((2-2!2> 11  6!22712!!!(2#!?/$$.!; 6!(!71-7!-2!2(-725/$$/'(!;   6!12;65?!2(>   0 / 6!&4, (!71(#1 #++% 8 ":'  (2  --! !  !   6 5! ( 6!& ./ & # (   72(2   -! A22 ( (! ( (%!?/$$$8 :'  66-9'!!!  --'--!!!2!!(  62!277!-;!((1(((2!(!( #%-!1?/$$.>  6!12  1!' - (2 ( // -!1? /$$. (! ! '  (2(#45/$$.'C!!21!9(1(((2!> 6-!!C!-2(2;(2!(1((D77>

   

34.#.3/$$. *434* DD!!!7-!(7  DD!-1!9(1(((2!'(2 E!5-!-C!!!28F) '-&!&'!&.4G&/,:>     *(1  (') )*)  ')  * (

 230.0,, 4  500 0  67 "&# *8 #& 25?& /& !<-2(!A!!&  A779     HI J     =A     E 

           -71(-2!C!!!72@-!-A77