ATAS/198/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

#$%&'#&(() #$*+#&((, -. --. - .)/ 01 ! $' &((,

2! 3333333333

4-. - 4-. ! "# $%&'( ##)*

+ &$,+$%%- .$+&. - 5

/ -0#$%%$1#2222222222#3*( 4 #**! 5)!5!)##6(! 47 4 4 / 4)## ## (# ! 0!##8593# )):#,0#$%%$5!*#!*)#*5#;#! $,6/ %/ $/ 4! #****)#5?!(#! @$@0# 5#! =0#$%%$/ -/ # ! -% 0(# $%%- >#** 6# (# A 4 B># # !*)5 ! 5#)!# *?# 5

44 4C # 6# )BB>#33#?#5(#B)!>#!)#*B##(#***D $$6/@@50EB 55!*)5))!F,%6/ %!(##G(*/ &/ #! H$%%->*###?! # !> !)! 5#) 44 4 *3 B ) B# # !H # G (* # A )!# >(#5**B>#>(#55:!> 3#!>#(5!3#5#(*#?! # >*# 5 )5*/ 6! # ** *3* B >*(#**#!)#*6)*) )#B!(*#6##*#5'!5 !*)###!)#*(*5!#A!)##/ I/ G##!!$$0#$%%&#?!*>!**)5* 5J!*(*6!!##3/G*6/,/ #!$@5)?$%%& 44 4#!#B*B> (# ** * ! 6)# !>)!# )5# 5 4 B ) ! >#!)## (# ** 3)* *BA @%I6/F%;#66B#!#56#)(#6)* 5 !)!/ ** 5*#* B>) ! =$F 6/ ** (* !)!)#!)$%%&/

+ &$,+$%%- .-+&. @/ (#* A ! 5*5!!B**3!*A03 6*(# $%%=/ -

/ (?##*!##B)5*!#?!*!*0A

**!)#5G!$$0#$%%&5*/ $/ !)! *) )?) ! 5 ! 3# ?# # A )!#! @$@0#5#! =0#$%%$B#5*5*#! ! I0/6#(#B#;#>*(#A$,6/ %A#! 6;50/ #>('B>5!3#*B>)59!>#** 66#() ))# )5# 6)# !> !)!##6#*B#(#5*!*)56# !> #;# ! $, 6/ % !> 5# ! &=; 5 )# D6/# ! 44 4 A 4 A >* ! $%0(#$%%&E/B#5G56A##B6#55J ! ! =$F 6/ 6( ! >*/ ) # ** (* @)$%%&/)5 ! B# 5*'! #? ! * 5 B B >*?5#!#/ -/ !)!!(?09*!K/

+ &$,+$%%- .&+&. 5 . -. --. - .

! 60272 8 922 2 :" $;& .<= / !!5#)5 44 4!"/=$F/.A1# 2222222222L $/ B!)!!*5*51#2222222222!'!( ?0L -/ 9!K/ 366#'C #"" *#!C M#4 M *#.0#C 1#N 11 5#6)!5*G#6#*<5#5366