opencaselaw.ch

ATAS/196/2004

Genf · 2004-03-30 · Deutsch GE
Erwägungen (1 Absätze)

E. 8 H!  .  211

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

    

    !"   !" 

         #$%&#'(($ )#*+,#'(($ -)

) .)   .  . " &( '(($ */ .0 

  

" 1111111111 2#  1111111111 



33. .)   4    !   . )   " #"#$ %& '(''   )

# (*)#

*+,)*(--+

*5 " 6" . "! ", $ / (--)& 011 !2 " .  3#.4 05  .!  . " " " 6 7777777777 8 0" ! " 0 9: 2 " ";

(?  . "!  .. " '' 1!$ (--+&  . !  " 011  " 0 .& "! =0  " 1& 0!! 0$ .  !! 1 ! =   .  ! !.!9/  0$ .  0 "0".  " 1   "&   !  "! "  . 8 .

)?  0!   +?   . !  0 1 !  ',  (--+ =0 $ "!"! "0  "!  .. " '' 1!$ (--+&  1 =0 1  .$ @  8  !2" >

*5 .   = 0"  . =0    / " !!  "  =  "! =!  !    .&  "1  . "

(?   $ "! " @ 1!    . 8   " / >)? 0   1  2 = "   A  ." B  "  > +? 0 0.4  . !  "   "!  .. " '' 1!$ (--+ >

7 7 7

#)*)#

*+,)*(--+  .)3 ) .)   .  .

"

28   9  :   42 *,'  !

'? "  "  "! " ',  (--+    .C  .!!" > (? D   " :&   ! "$  /

 2114 E 6#  F

 .!" E  G   

 . 1  " .! @  1! B .  =H8 H11 1!"! "     ! "H  8 H!  .  211