opencaselaw.ch

ATAS/17/2007

Genf · 2007-01-11 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

               !

      

         "#$%&"'(()  "$*"'((* 

+,+ 

-  + -, ./0  #  $$ 1 '((* 

  !"#$!    "# !"#$!    "#" % &  '  !("%!)" #*+!,%-.*/! 0   (    00       

       !-12"3!,% **.-!    "$4"

     

5/-675*++8 *5.  2,

-9 :;#%"7:*++8! #?" ?",#=%,$  ") " "#  ! $   - 447"",%4":;#%,$%$! ?",#=% "$ % @,% "  23,%;%, #%$ ,%% " %"%%%",$)A9 /9  :;#% " ") % ") "$4%4  */ B% *++8 %  $%$ %# "344 ?"$/-B%*++8,@$%",%;9 69  ?"$%$",%#"%%%",$)A!,%,$%%%"$4",%"##2 #%% " )  ",% 2 "%  #;! % %  -.%?- 2:%!,%%" %E,%;,"E"44$%,%%"%!;#%$ " ) " ?,; @%% $)%#%  ##% " ")! % ,%%"%!;#%$")"?,;@%%$)%#% ##%""#;I49%9*6(J9!:% E ,%% " % % E 3) " ?,; @%%  ##% "   " #;  %$H%" ##%"") I (-*7*/+G

(-* NO>428!8++6  !% @#,9  "$ ,% H%,;$9  #$# "% F J "2 @%#% 2 "$  % "$ ?%   %, "  "$%%2$G?J@,,2#%4%#,)"#"%% %"$GJ,%;%",$%%90#$# %%,%$$#%$#$$%%J?J%JD"! ?4$"$",,%#%=23 ")"$)?9#$#"#%#A ",)! 2 % :%!  2  "$ %%2$ % 3),, " 2$%$@,$"$%I%9-/*!-+8%-+7J9  ;44=       ((  $"%F       C0 C  ,4#",$%H%%%4$@,%2KEK444$"$ ",;44